1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.LT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.LT

3
00:00:54,819 --> 00:00:55,741
مرحبا؟

4
00:00:55,791 --> 00:00:56,624
اه يا بني.

5
00:00:57,626 --> 00:00:58,697
كيف حالك؟

6
00:00:58,747 --> 00:01:00,980
دا، مهلا. كيف الحال؟

7
00:01:01,030 --> 00:01:01,945
كيف هي الأمور هناك؟

8
00:01:01,987 --> 00:01:03,981
يجب أن تكون الساعة الثانية صباحًا.

9
00:01:04,031 --> 00:01:06,368
أنت متحمس، أليس كذلك؟

10
00:01:06,418 --> 00:01:07,676
نعم، إنها كذلك
نتطلع إلى ذلك.

11
00:01:07,718 --> 00:01:08,635
لا يمكنني الانتظار.

12
00:01:14,608 --> 00:01:15,441
تمام.

13
00:01:18,117 --> 00:01:22,284
أنا أحب عندما كنت
التحدث مثل الجني.

14
00:01:23,574 --> 00:01:24,796
أنت متحمس، نعم؟

15
00:01:24,846 --> 00:01:26,380
مم، نعم.

16
00:01:26,430 --> 00:01:27,288
سيكون الأمر رائعًا.

17
00:01:27,330 --> 00:01:28,391
- نعم؟
- سوف تحبينه.

18
00:01:28,433 --> 00:01:29,413
هل أنت متأكد؟

19
00:01:29,463 --> 00:01:31,631
- نعم.
- هل وعد؟

20
00:01:31,681 --> 00:01:32,652
باهِر.

21
00:01:32,702 --> 00:01:34,248
باهِر.

22
00:01:34,298 --> 00:01:35,664
أيرلندا، ها نحن ذا.

23
00:01:40,888 --> 00:01:44,153
♪ هل قابلت العائلة ♪

24
00:01:44,203 --> 00:01:47,713
♪ لا أعرف إذا كان ينبغي عليك ذلك ♪

25
00:01:47,763 --> 00:01:51,087
♪ كنت سأحضرك لتناول الشاي ♪

26
00:01:51,137 --> 00:01:54,637
♪ لكن كل شيء على ما يرام ♪

27
00:01:54,687 --> 00:01:57,806
♪ أود أن أحتفظ بالغموض ♪

28
00:01:57,856 --> 00:02:01,657
♪ لكنك تصر على أنه يجب أن ترى ♪

29
00:02:01,707 --> 00:02:04,918
♪ ما هذا بالنسبة لي بحق السماء ♪

30
00:02:04,968 --> 00:02:09,968
♪ تعال وقابل العائلة ♪

31
00:02:11,850 --> 00:02:16,850
♪ تعال لتلتقي بالعائلة ♪

32
00:02:18,583 --> 00:02:22,021
♪ تعال لتلتقي بالعائلة ♪

33
00:02:22,071 --> 00:02:25,611
♪ قبل أن ندخل إلى ذلك الباب ♪

34
00:02:25,661 --> 00:02:28,820
♪ هناك شيء يجب أن تعرفه ♪

35
00:02:28,870 --> 00:02:32,084
♪ لم تعد ولاية كانساس تمامًا ♪

36
00:02:32,134 --> 00:02:35,684
♪ لكن استرخ واستمتع بالعرض ♪

37
00:02:35,734 --> 00:02:39,038
♪ أعتقد أنك في طريقك إلى الأمام ♪

38
00:02:39,088 --> 00:02:40,243
♪ لذا تمسك جيدًا ♪

39
00:02:40,293 --> 00:02:42,423
♪ دعنا ندخل إلى الداخل ♪

40
00:02:42,473 --> 00:02:45,954
♪ ولما نحن على وشك رؤيته ♪

41
00:02:46,004 --> 00:02:49,365
♪ تذكري يا عزيزتي، لا تلوميني ♪

42
00:02:49,415 --> 00:02:52,798
♪ بعض الناس، هم
سوف يدعونا غريبًا ♪

43
00:02:52,848 --> 00:02:56,172
♪ لقد كنا متميزين إلى حد ما ♪

44
00:02:56,222 --> 00:02:59,838
♪ العالم الذي تعرفه في الخارج على أنه عاقل ♪

45
00:02:59,888 --> 00:03:02,898
♪ هنا يجعلك غريب الأطوار ♪

46
00:03:02,948 --> 00:03:06,601
♪ لا يوجد اثنان منا متشابهان تمامًا ♪

47
00:03:06,651 --> 00:03:08,901
♪ أمي لن تخبرنا على من يقع اللوم ♪

48
00:03:08,951 --> 00:03:10,734
حسنا، أليس، يمكنك وضع
حذائك يا عزيزتي؟

49
00:03:10,776 --> 00:03:12,681
هل يمكنك مساعدة ماما؟
- أليس. أليس.

50
00:03:12,731 --> 00:03:13,760
هل تريد زبدة الفول السوداني والمربى؟

51
00:03:13,802 --> 00:03:15,115
هل نصنع زبدة الفول السوداني والمربى؟

52
00:03:15,165 --> 00:03:17,227
أوه، أوه، أوه، أوه. انتبه الآن.

53
00:03:17,277 --> 00:03:18,238
ألفي، هل تريد شطيرة؟

54
00:03:18,280 --> 00:03:20,723
مهلا، هل تريد زبدة الفول السوداني والمربى؟

55
00:03:20,773 --> 00:03:21,556
دعني أرى.

56
00:03:21,606 --> 00:03:22,397
هل يمكنك مساعدتي في هذا، من فضلك؟

57
00:03:22,439 --> 00:03:23,577
نعم، سأساعدك
معها الآن في الثانية.

58
00:03:23,619 --> 00:03:26,139
أريد فقط أن أرسل هذا،
حسنا؟ هذا مهم.

59
00:03:26,189 --> 00:03:27,636
هذا مهم.

60
00:03:27,686 --> 00:03:29,446
هذه وظيفتي، حسنًا؟

61
00:03:29,496 --> 00:03:31,383
ليس لديك وظيفة.

62
00:03:31,433 --> 00:03:32,305
هل يمكنك الإسراع من فضلك؟

63
00:03:32,347 --> 00:03:33,197
فقط ساعدني.

64
00:03:33,247 --> 00:03:34,539
هل ستعطيني اثنين فقط
دقائق. هذا مهم.

65
00:03:34,581 --> 00:03:35,927
هذا مهم. من المهم، حسنا؟

66
00:03:35,969 --> 00:03:36,932
هذا مهم.

67
00:03:36,982 --> 00:03:38,947
العائلة مهمة.

68
00:03:45,712 --> 00:03:49,247
♪ وأنا أحب أن أحتفظ بالغموض ♪

69
00:03:49,297 --> 00:03:52,783
♪ لكنك تصر على أنه يجب أن ترى ♪

70
00:03:52,833 --> 00:03:56,173
♪ ما الذي فعل هذا بي بحق السماء ♪

71
00:03:56,223 --> 00:04:01,223
♪ حسنًا، تعال وقابل العائلة ♪

72
00:04:02,960 --> 00:04:07,960
♪ تعال لتلتقي بالعائلة ♪

73
00:04:09,993 --> 00:04:14,889
♪ تعال لتلتقي بالعائلة ♪

74
00:04:14,939 --> 00:04:18,689
♪ فوق العالم عاليًا جدًا ♪

75
00:04:19,610 --> 00:04:21,790
لديك
صوت جميل، أليس.

76
00:04:21,840 --> 00:04:25,873
♪ مثل الماسة في السماء ♪

77
00:04:25,923 --> 00:04:27,060
الجميع.

78
00:04:27,110 --> 00:04:31,027
♪ وميض، وميض أيها النجم الصغير ♪

79
00:04:32,850 --> 00:04:35,072
لا أستطيع أن أسمعك تغني يا أمي.

80
00:04:35,122 --> 00:04:40,122
♪ كم أتساءل ما أنت ♪

81
00:04:41,458 --> 00:04:43,541
♪ دائمًا ♪

82
00:04:45,762 --> 00:04:46,630
هل أنت بخير يا ألفي؟

83
00:04:46,672 --> 00:04:48,255
الذهاب إلى النوم بالنسبة لي.

84
00:04:49,216 --> 00:04:51,035
بريندان، لديه خط شعرك.

85
00:04:51,085 --> 00:04:53,002
لا، لا يفعل ذلك.

86
00:04:55,448 --> 00:04:57,112
- ماذا؟
- لا شئ.

87
00:04:57,162 --> 00:05:00,600
♪ يرسم خطًا في ♪

88
00:05:00,650 --> 00:05:03,341
إذن ماذا حدث للبي إم دبليو؟

89
00:05:03,391 --> 00:05:05,087
كنا نحلم بالتغيير.

90
00:05:05,137 --> 00:05:06,056
إلى هذا؟

91
00:05:06,106 --> 00:05:08,955
لهذا الذي اختار الخاص بك
الحمار كسول من المطار.

92
00:05:09,005 --> 00:05:12,088
♪ لا أستطيع أن أفهم ♪

93
00:05:14,047 --> 00:05:15,297
ما الخطب؟

94
00:05:16,240 --> 00:05:17,666
أوه، لا بد أنني تركته مرة أخرى-

95
00:05:17,716 --> 00:05:18,686
أوه، غاريث، أنت لم تفقد هاتفك.

96
00:05:18,728 --> 00:05:19,651
هل تركته على متن الطائرة؟

97
00:05:19,693 --> 00:05:20,645
لا.

98
00:05:20,695 --> 00:05:21,767
هل هو في حقيبتك؟ هل
هل قمت بفحص سترتك؟

99
00:05:21,809 --> 00:05:23,793
لا بأس، لا بأس.
انها فقط لعطلة نهاية الأسبوع.

100
00:05:23,843 --> 00:05:25,166
لا بأس.

101
00:05:25,216 --> 00:05:27,287
بريندان، كيف حالك على أي حال، يا رجل؟

102
00:05:27,337 --> 00:05:29,029
تفاجأت أنك صمدت كل هذه المدة.

103
00:05:29,079 --> 00:05:30,079
اعذرني؟

104
00:05:31,707 --> 00:05:33,869
نعم، أنا جيد، غاريث.

105
00:05:33,919 --> 00:05:35,039
شكرا جزيلا على السؤال.

106
00:05:35,082 --> 00:05:37,727
وأنا أعلم أن الطائرة هنا، على العشب.

107
00:05:37,777 --> 00:05:39,362
إرم، وكيف تسير الأمور على طول

108
00:05:39,412 --> 00:05:41,628
مع كل تلك الفتيات الجميلات؟

109
00:05:41,678 --> 00:05:42,977
هناك الكثير للاختيار من بينها، يا صديقي.

110
00:05:43,027 --> 00:05:45,027
الكثير للاختيار من بينها.

111
00:05:49,348 --> 00:05:52,443
إذن لديك فكرة عن السبب
لقد تم استدعاؤنا للمنزل؟

112
00:05:52,493 --> 00:05:53,576
رقم هل أنت؟

113
00:05:54,477 --> 00:05:57,778
حسنًا، إذا كنت أعرف، فلن أفعل ذلك
أن أسأل، الآن هل أفعل ذلك؟

114
00:05:57,828 --> 00:05:58,837
هل أنت بخير يا أليس؟

115
00:05:58,887 --> 00:06:00,430
أنا أشعر بالملل.

116
00:06:00,480 --> 00:06:01,608
أنت تشعر بالملل.

117
00:06:01,658 --> 00:06:04,753
حسنًا، هل تعرف ما لدي لك؟

118
00:06:04,803 --> 00:06:09,136
أحضرت صديقا قليلا
لأنك اتصلت بالسيد دغدغة.

119
00:06:10,702 --> 00:06:12,427
السيد تيكلي ويكلي.

120
00:06:12,477 --> 00:06:15,735
المومياء تحب السيد تيكلي ويكلي.

121
00:06:15,785 --> 00:06:16,568
نعم فعلت.

122
00:06:16,618 --> 00:06:18,983
السيد دغدغة قادم ليأخذك.

123
00:06:19,033 --> 00:06:22,533
نعم هو كذلك. هو، دي، دي، دي، دي، دي.

124
00:06:24,123 --> 00:06:25,956
أبي، أنت مضحك.

125
00:06:57,521 --> 00:06:59,410
مرحبا يا رفاق!

126
00:06:59,460 --> 00:07:01,105
مرحبا حبيبتي.

127
00:07:01,155 --> 00:07:02,860
يا إلهي، حجمك!

128
00:07:02,910 --> 00:07:04,273
قف، هو، هو، هو!

129
00:07:04,323 --> 00:07:06,599
يا إلهي، إنه لأمر رائع أن
أراك. تعال إلى الداخل.

130
00:07:06,649 --> 00:07:08,066
سأكون هناك.

131
00:07:10,560 --> 00:07:12,450
غاريث، أرى أنك لا تزال تدخن.

132
00:07:12,500 --> 00:07:14,047
- مرحبًا!
- كيف كانت رحلتك؟

133
00:07:14,097 --> 00:07:15,824
لا تسأل.

134
00:07:15,874 --> 00:07:17,140
تبدو رائعا.

135
00:07:17,190 --> 00:07:17,981
أنت تبدو جيدة حقا.

136
00:07:18,023 --> 00:07:19,360
انظر إلى هذا الرجل الصغير.

137
00:07:19,410 --> 00:07:20,193
مهلا، بريندان.

138
00:07:20,243 --> 00:07:21,026
مرحبًا، بات. نعم.

139
00:07:21,076 --> 00:07:21,859
نعم.

140
00:07:21,909 --> 00:07:24,186
خمسة عالية لجده. ياهو!

141
00:07:24,236 --> 00:07:25,583
تعال. كيف حالك؟

142
00:07:25,633 --> 00:07:26,979
عجل!

143
00:07:53,261 --> 00:07:54,178
مارك، مرحبا.

144
00:07:55,282 --> 00:07:57,365
نعم، حصلت على رسالتك.

145
00:07:58,772 --> 00:08:01,881
حسنًا، فقط اتصل بالبنك

146
00:08:01,931 --> 00:08:04,416
وأخبرهم بأسبوع، كحد أقصى اثنين.

147
00:08:04,466 --> 00:08:07,021
سأقوم بتسوية أقساط الرهن العقاري.

148
00:08:11,109 --> 00:08:13,026
هذا منزلي يا مارك

149
00:08:16,310 --> 00:08:17,311
ماذا تقصد؟

150
00:08:17,361 --> 00:08:20,817
كيف يمكن أن تكون تلك فرصتي الأخيرة؟ أنا...

151
00:08:20,867 --> 00:08:23,034
ماذا تقول لي؟

152
00:08:31,490 --> 00:08:34,990
اجمع الأمور معًا يا بريندان بحق الجحيم.

153
00:08:40,622 --> 00:08:42,185
هناك
بالتأكيد شيء خاطئ.

154
00:08:42,227 --> 00:08:43,103
أوه، كن هادئا.

155
00:08:43,153 --> 00:08:43,936
ماذا؟

156
00:08:43,986 --> 00:08:48,903
اخر مرة جلسنا كلنا
كانا معًا في جنازة ما.

157
00:08:51,145 --> 00:08:54,631
يا إلهي، لقد أحضر بالفعل واحدة إلى المنزل.

158
00:09:02,525 --> 00:09:04,395
مهلا، انظر من وصل للتو.

159
00:09:04,445 --> 00:09:05,228
يا.

160
00:09:05,278 --> 00:09:06,695
- أهلاً.
- يا.

161
00:09:06,745 --> 00:09:09,107
مرحبا أيها الغريب.

162
00:09:09,157 --> 00:09:10,578
من الجيد رؤيتك.

163
00:09:10,628 --> 00:09:12,024
ويجب أن تكون تيفاني.

164
00:09:12,074 --> 00:09:13,678
- لورين.
- أوه، أنا آسف جدا، لورين.

165
00:09:13,728 --> 00:09:15,740
من الصعب حقا مواكبة ذلك.

166
00:09:15,790 --> 00:09:17,221
ولكن أنت
أولاً تم إحضاره إلى المنزل.

167
00:09:17,263 --> 00:09:19,153
اه.

168
00:09:19,203 --> 00:09:20,440
بريندان، كيف حالك يا رجل؟

169
00:09:20,490 --> 00:09:21,273
عظيم.

170
00:09:21,323 --> 00:09:23,279
ليس لدي أي شكاوى
على الاطلاق. لا شكاوى.

171
00:09:23,329 --> 00:09:24,120
أين الأطفال؟

172
00:09:24,162 --> 00:09:25,495
اه، في الطابق العلوي، نائما.

173
00:09:25,545 --> 00:09:26,573
اه، لقد تعبوا بعد الرحلة.

174
00:09:26,615 --> 00:09:27,406
ما هم، فيون؟

175
00:09:27,448 --> 00:09:29,745
- اه اللعب.
- لقد حصلت على الكثير من الألعاب.

176
00:09:29,795 --> 00:09:31,366
هذا مضيعة للمال.
- شكرا جزيلا لك، فيون.

177
00:09:31,408 --> 00:09:33,408
هذا لطف كبير منك.

178
00:09:34,542 --> 00:09:36,086
أنا غاريث. إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بكم.

179
00:09:36,128 --> 00:09:36,972
الأخ غاريث؟

180
00:09:37,022 --> 00:09:38,128
نعم.

181
00:09:38,170 --> 00:09:40,420
إرم، انظروا، واسترخوا، الجميع.

182
00:09:40,470 --> 00:09:41,637
الطعام جاهز.

183
00:09:44,311 --> 00:09:45,597
أبي طهي؟

184
00:09:45,647 --> 00:09:46,485
لا تسأل.

185
00:09:48,330 --> 00:09:50,255
يا للقرف!

186
00:09:50,305 --> 00:09:51,841
أوه، أوه!

187
00:09:57,000 --> 00:09:57,791
لذا غاريث،

188
00:09:57,833 --> 00:09:59,751
كيف تعاملك السيدات في لندن؟

189
00:09:59,801 --> 00:10:00,669
هل يفتقدونني؟

190
00:10:00,719 --> 00:10:03,877
كيف سيفتقدون
أنت عندما يكون لي؟

191
00:10:03,927 --> 00:10:06,392
نحن أوبراينز، نحن مغامرون.

192
00:10:06,442 --> 00:10:09,505
اه كم اشتقت لاخوتي

193
00:10:09,555 --> 00:10:11,057
كل ما يهمكم هو أنفسكم.

194
00:10:11,107 --> 00:10:12,440
أونا.

195
00:10:13,354 --> 00:10:15,064
انظر هل أنا الوحيد
واحد الذي فزع هنا؟

196
00:10:15,106 --> 00:10:17,039
ش! نفسا عميقا، والعسل، نفسا عميقا.

197
00:10:17,089 --> 00:10:19,602
هل ستصمت يا بريندان؟

198
00:10:19,652 --> 00:10:21,327
انت لا تعتقد ذلك...

199
00:10:21,377 --> 00:10:22,906
ماذا؟

200
00:10:22,956 --> 00:10:23,873
أنت تعرف.

201
00:10:25,343 --> 00:10:26,566
إنه مريض.

202
00:10:26,616 --> 00:10:27,766
هل قال لك شيئاً؟

203
00:10:27,808 --> 00:10:28,599
هل تحدث معك من قبل -

204
00:10:28,641 --> 00:10:29,507
لا، لم يتحدث معي.

205
00:10:29,549 --> 00:10:32,382
أنا فقط أخمن لأنك-

206
00:10:36,319 --> 00:10:37,152
صحيح.

207
00:10:38,174 --> 00:10:39,007
الآن.

208
00:10:40,490 --> 00:10:41,731
هل سبق لك أن تناولت كوبًا
من الشاي الأيرلندي، لورين؟

209
00:10:41,773 --> 00:10:43,164
هذا هو اسمك، أليس كذلك؟

210
00:10:43,214 --> 00:10:44,728
أوه، سوف تحب هذا.

211
00:10:44,778 --> 00:10:47,195
اه، نعم، لا، لم أفعل.

212
00:10:48,088 --> 00:10:49,421
أنت تمزح.

213
00:10:50,365 --> 00:10:51,526
لماذا سأكون أمزح؟

214
00:10:51,576 --> 00:10:52,689
أنت لا تحب الشاي يا عزيزتي.

215
00:10:52,731 --> 00:10:53,611
حسنًا، كيف يمكنها ذلك يا فيون؟

216
00:10:53,653 --> 00:10:55,454
لم تجرب الشاي الأيرلندي جيدًا أبدًا.

217
00:10:55,504 --> 00:10:56,959
ليس مثل تلك القمامة
تحصل في الولايات المتحدة.

218
00:10:57,001 --> 00:10:58,008
هنا.

219
00:10:58,058 --> 00:10:59,980
هناك بعض الحليب هناك، يا عزيزي.

220
00:11:00,030 --> 00:11:02,280
ساعدوا أنفسكم في تناول الشاي.

221
00:11:03,463 --> 00:11:04,924
شكرا يا أبي.

222
00:11:16,878 --> 00:11:18,070
ماذا؟

223
00:11:18,120 --> 00:11:19,453
انها ليست لطيفة.

224
00:11:21,305 --> 00:11:23,070
هل تريد الأحمر أم الأبيض؟

225
00:11:23,120 --> 00:11:24,095
نعم. يمين.

226
00:11:24,145 --> 00:11:24,936
سآخذ قطرة من اللون الأحمر.

227
00:11:24,978 --> 00:11:25,769
ماذا عنك يا غاريث؟

228
00:11:25,811 --> 00:11:26,858
هل تحب اللون الأحمر أم الأبيض؟

229
00:11:29,126 --> 00:11:30,804
أتساءل من يمكن أن يكون هذا.

230
00:11:30,854 --> 00:11:32,283
فيون، هل لديك واحد آخر قادم؟

231
00:11:32,333 --> 00:11:34,333
أراهن أنه الطبيب.

232
00:11:41,295 --> 00:11:43,446
تبدو صغيرًا جدًا لتكون طبيبًا.

233
00:11:43,496 --> 00:11:44,469
ماذا تقصد؟

234
00:11:44,519 --> 00:11:46,913
ممارس طبي؟ طبيب؟

235
00:11:46,963 --> 00:11:48,657
أنا أعرف ما هو الطبيب.

236
00:11:48,707 --> 00:11:51,791
عليك أن تعذري أختي الوقحة.

237
00:11:51,841 --> 00:11:54,924
ما تعنيه حقًا هو، من أنت؟

238
00:11:56,060 --> 00:11:56,893
ساويرس.

239
00:11:59,016 --> 00:12:00,433
ابنة مريم؟

240
00:12:02,754 --> 00:12:04,768
خطيبة والدك؟

241
00:12:04,818 --> 00:12:06,243
أوه.

242
00:12:07,126 --> 00:12:09,374
يا يسوع إنه مريض.

243
00:12:09,424 --> 00:12:11,351
حسنا، ما يكفي من ذلك.

244
00:12:11,401 --> 00:12:13,298
أود أن أعرفك على ماري، يا أمي

245
00:12:13,348 --> 00:12:15,225
لك خطيبته. نعم، نحن نعرف.

246
00:12:15,275 --> 00:12:16,849
نعم، أخبرنا الطبيب.

247
00:12:16,899 --> 00:12:18,199
أنا لست طبيبا.

248
00:12:18,249 --> 00:12:19,416
أنت، هل تعلم؟

249
00:12:20,296 --> 00:12:21,630
أبي، اعتقدت أنك تموت.

250
00:12:21,680 --> 00:12:22,922
الموت؟

251
00:12:22,972 --> 00:12:24,686
البعض منا ظنك
كانوا في طريقك للخروج.

252
00:12:24,728 --> 00:12:25,658
لماذا، إلى أين هو ذاهب؟

253
00:12:25,700 --> 00:12:26,617
ش، حبيبتي.

254
00:12:26,667 --> 00:12:27,500
ماذا؟

255
00:12:29,299 --> 00:12:31,930
ولهذا السبب
لقد استدعيتما جميعا هنا؟

256
00:12:31,980 --> 00:12:36,480
نعم، كنا نظن أنه أفضل
لأقول لكم جميعا معا.

257
00:12:37,932 --> 00:12:39,828
أوه، صحيح. شكرا، فيون.

258
00:12:39,878 --> 00:12:41,461
أم، حسنا، الجميع.

259
00:12:43,342 --> 00:12:45,509
أود أن، هذه ماري.

260
00:12:47,013 --> 00:12:50,373
وهذه ابنتها سيرشا.

261
00:12:50,423 --> 00:12:52,744
اه، السبب الذي طلبنا منك أن تأتي،

262
00:12:52,794 --> 00:12:55,170
وأنا أعلم أنك ذهبت إلى
الكثير من المتاعب، أم،

263
00:12:55,220 --> 00:12:57,480
لأننا أردنا...

264
00:12:57,530 --> 00:12:58,753
أنا لست جيدة جدا في هذا.

265
00:12:58,803 --> 00:13:00,224
حسنًا ، أم.

266
00:13:01,665 --> 00:13:04,332
أود أن أرفع نخباً.

267
00:13:06,300 --> 00:13:07,133
إلى أبي.

268
00:13:08,106 --> 00:13:09,773
ومريم الجميلة .

269
00:13:11,044 --> 00:13:12,283
قد تكون محبوبا من أي وقت مضى-

270
00:13:12,333 --> 00:13:15,237
من زوجتك، آن. هل تتذكرها؟

271
00:13:15,287 --> 00:13:17,144
توفيت منذ عامين.

272
00:13:17,194 --> 00:13:18,508
والدتنا.

273
00:13:18,558 --> 00:13:19,641
جميلة جدا.

274
00:13:24,776 --> 00:13:25,609
إلى مامي.

275
00:13:33,080 --> 00:13:34,180
سأحضر الطعام.

276
00:13:34,230 --> 00:13:35,813
- أنت متأكد؟
- نعم.

277
00:13:49,805 --> 00:13:52,113
تهانينا، بات.

278
00:13:52,163 --> 00:13:55,080
شكرا، بريندان. شكرًا لك.

279
00:13:56,911 --> 00:13:57,921
أعتقد أنني سأذهب
مساعدة أمي في المطبخ.

280
00:13:57,963 --> 00:13:59,546
نعم حسنا. تمام.

281
00:14:04,293 --> 00:14:05,714
لا يزال لديه.

282
00:14:05,764 --> 00:14:06,735
فيون.

283
00:14:06,785 --> 00:14:10,149
إذن إلى متى
هل تعرفها حتى؟

284
00:14:10,199 --> 00:14:11,699
هيا يا غاريث.

285
00:14:17,638 --> 00:14:19,846
آه، هذا يبدو رائعا، ماري.

286
00:14:19,896 --> 00:14:22,880
أوه، واو، هذا يبدو مذهلاً.

287
00:14:22,930 --> 00:14:25,143
هناك الكثير
أكثر، لذلك ساعدوا أنفسكم.

288
00:14:25,193 --> 00:14:26,088
ماري طباخة عظيمة.

289
00:14:26,138 --> 00:14:27,848
إنها، إنها تحاول ذلك
علمني كيف أطبخ.

290
00:14:27,890 --> 00:14:28,824
سوف نتمسك

291
00:14:28,866 --> 00:14:30,088
مع الغسيل لفترة من الوقت.

292
00:14:30,138 --> 00:14:31,206
لقد تركته لمدة ساعة

293
00:14:31,256 --> 00:14:34,123
والمطبخ يبدو
مشهد من فيلم "المنهي".

294
00:14:34,173 --> 00:14:36,090
تقصد مطبخنا.

295
00:14:38,806 --> 00:14:41,005
إذن يا مريم، هل تزوجت من قبل؟

296
00:14:41,055 --> 00:14:42,773
أم أن والدي هو الأول لك؟

297
00:14:42,823 --> 00:14:43,781
غاريث.

298
00:14:43,831 --> 00:14:44,736
ماذا؟

299
00:14:44,786 --> 00:14:46,119
هذا يكفي.

300
00:14:50,341 --> 00:14:53,206
لذا، يا ساويرس، هل أنت كذلك
العمل في المدينة هنا؟

301
00:14:53,256 --> 00:14:54,785
نعم، أنا أعمل في الحانة.

302
00:14:54,835 --> 00:14:58,447
أم، تمتلك أمي الحانة المحلية في المدينة.

303
00:14:58,497 --> 00:15:00,926
لقد كانت ماري تعمل في مجال الأعمال
بنفسها لسنوات حتى الآن.

304
00:15:00,976 --> 00:15:04,037
إذن فهي ليست تسعى وراء أموالك.

305
00:15:04,087 --> 00:15:07,237
كما تعلمون، الأمر لا يتعلق بالمال فقط.

306
00:15:07,287 --> 00:15:09,357
متى لم يكن ذلك دائما
هل كان الأمر يتعلق بالمال معك؟

307
00:15:09,407 --> 00:15:10,190
وأنا أتفق مع أونا.

308
00:15:10,240 --> 00:15:12,686
هناك الكثير
أشياء مهمة في الحياة.

309
00:15:12,736 --> 00:15:14,346
حسنًا يا ماري، إنه أمر مهم نوعًا ما

310
00:15:14,396 --> 00:15:16,965
عندما يتعين عليك دفع ثمن منزلك.

311
00:15:17,015 --> 00:15:18,593
ماذا؟

312
00:15:18,643 --> 00:15:19,476
لا شئ.

313
00:15:20,762 --> 00:15:23,290
ماذا يحدث هنا؟

314
00:15:23,340 --> 00:15:26,173
لا شيء، بات. كل شيء على ما يرام.

315
00:15:27,092 --> 00:15:30,509
ما الذي يتحدث عنه يا بريندان؟

316
00:15:32,775 --> 00:15:35,275
آه، أونا. يا إلهي، أونا، لا تفعلي.

317
00:15:36,562 --> 00:15:37,749
أونا.

318
00:15:37,799 --> 00:15:40,354
حسنًا ، إذا تمكنت من ذلك
ارحل، علي أن أغادر.

319
00:15:40,404 --> 00:15:42,203
لقد اكتفيت من هذا السيرك.

320
00:15:42,253 --> 00:15:44,448
غاريث.

321
00:15:44,498 --> 00:15:48,246
هل ستعذرني لدقيقة واحدة فقط؟

322
00:15:55,068 --> 00:15:58,967
حسناً، لورين، أم،
مرحبا بكم في أوبراينز.

323
00:16:08,214 --> 00:16:09,821
أوه، ماري كيلي!

324
00:16:09,871 --> 00:16:13,038
سوف تصبح زوجة عظيمة يوما ما! هاه؟

325
00:16:15,147 --> 00:16:16,133
هل أنت بخير يا مريم؟

326
00:16:16,183 --> 00:16:17,600
نعم، أنا بخير.

327
00:16:18,523 --> 00:16:20,106
- أنت متأكد؟
- نعم.

328
00:16:25,561 --> 00:16:29,852
ماري، أم، أنت لا تفكرين
نحن نستعجل الأمر، أليس كذلك؟

329
00:16:29,902 --> 00:16:32,851
أنت لا تعتقد أن هذا قد يكون
تكون سريعة بعض الشيء للأطفال؟

330
00:16:32,901 --> 00:16:34,469
هل تشعرين بالبرد تجاهي؟

331
00:16:34,519 --> 00:16:36,485
لا، على الاطلاق.

332
00:16:36,535 --> 00:16:38,368
إنهم بالكاد أطفال.

333
00:16:39,651 --> 00:16:41,299
لن تضحي بسعادتك

334
00:16:41,349 --> 00:16:44,340
من أجل عدم حبهم للتغيير.

335
00:16:44,390 --> 00:16:45,223
لا.

336
00:16:49,625 --> 00:16:52,208
ليس علينا أن نتزوج.

337
00:16:53,750 --> 00:16:55,122
يمكننا أن نعيش دائمًا في الخطيئة.

338
00:16:57,866 --> 00:16:59,328
وماذا سيفكر السكان المحليون؟

339
00:16:59,370 --> 00:17:00,700
إلى الجحيم معهم.

340
00:17:00,750 --> 00:17:01,964
على الأقل سنكون معا.

341
00:17:02,014 --> 00:17:04,681
إلى الجحيم معهم. نعم.

342
00:17:07,771 --> 00:17:10,954
كما تعلمون، أنا، سأفعل
يجب أن أقول للأطفال

343
00:17:11,004 --> 00:17:13,502
حول خطط المزرعة.

344
00:17:13,552 --> 00:17:14,385
نعم.

345
00:17:16,832 --> 00:17:17,999
سيكون الأمر على ما يرام.

346
00:17:19,289 --> 00:17:20,122
نعم.

347
00:18:30,951 --> 00:18:32,806
لقد أخافتني.

348
00:18:32,856 --> 00:18:34,344
ماذا تفعل؟

349
00:18:34,394 --> 00:18:35,923
لدي اضطراب الرحلات الجوية الطويلة.

350
00:18:35,973 --> 00:18:37,226
ماذا تفعل بهاتف فيون؟

351
00:18:37,268 --> 00:18:39,243
هذا هو هاتفي.

352
00:18:39,293 --> 00:18:43,737
أوه، لا، أنت على حق.
هذا هو هاتف فيون.

353
00:18:43,787 --> 00:18:47,058
لا تقلق، لن أخبر أحداً.

354
00:18:47,108 --> 00:18:48,421
طاب مساؤك.

355
00:18:48,471 --> 00:18:50,304
طاب مساؤك.

356
00:19:51,495 --> 00:19:52,327
هل رأيت الأطفال في أي مكان؟

357
00:19:52,369 --> 00:19:53,866
آه، أونا، لقد أطعمتهم في وقت سابق.

358
00:19:53,916 --> 00:19:56,666
لقد خرجوا لرؤية الأبقار.

359
00:20:01,933 --> 00:20:03,957
أم ماري، أنا عادة أطبخ
الإفطار في الصباح.

360
00:20:03,999 --> 00:20:08,326
اجلس واسترخي. أنا
يكون كل شيء في متناول اليد.

361
00:20:08,376 --> 00:20:10,459
مريم، أنت ملاك.

362
00:20:11,813 --> 00:20:12,941
ما مشكلتك؟ الوجه عليك.

363
00:20:12,983 --> 00:20:15,926
لا تذهب إلى هناك حتى، فيون.

364
00:20:15,976 --> 00:20:17,733
ساعد نفسك هناك.

365
00:20:17,783 --> 00:20:18,969
لكن هذا يصبح مكلفًا.

366
00:20:19,011 --> 00:20:19,794
إنه حقا كذلك.

367
00:20:19,844 --> 00:20:20,862
أنا حقا آمل أن يكون لطيفا -

368
00:20:20,904 --> 00:20:22,561
صباح الخير.

369
00:20:22,611 --> 00:20:26,499
آه، أنا أبحث حقا
ننتقل إلى المباراة في وقت لاحق.

370
00:20:26,549 --> 00:20:27,553
هل أعددت الإفطار؟

371
00:20:27,603 --> 00:20:29,169
لا، لا، لم أقم بإعداد وجبة الإفطار.

372
00:20:29,219 --> 00:20:30,839
لا؟ ماري هل تحضرين الفطور؟

373
00:20:30,889 --> 00:20:31,879
فعلتُ.

374
00:20:31,929 --> 00:20:32,720
شكراً جزيلاً.

375
00:20:32,762 --> 00:20:34,064
على الرحب والسعة.

376
00:20:34,114 --> 00:20:36,173
شكرًا لك.

377
00:20:36,223 --> 00:20:37,453
حذائك!

378
00:20:37,503 --> 00:20:38,420
أوه، اللعنة!

379
00:20:39,376 --> 00:20:40,423
ألفي، ألفي!

380
00:20:40,473 --> 00:20:43,125
لا تلمس ذلك. إنها كهربائية!

381
00:20:43,175 --> 00:20:45,460
سيكون عظيمًا، سيكون كذلك
يكون كبيرا، وقال انه سوف يكون كبيرا.

382
00:20:53,159 --> 00:20:56,207
غاريث، لقد فاتتك وجبة الإفطار.

383
00:20:56,257 --> 00:20:57,340
ليس جائعا.

384
00:21:02,328 --> 00:21:03,489
اعتقدت أنك تخليت عنهم.

385
00:21:03,539 --> 00:21:04,491
فعلتُ.

386
00:21:04,541 --> 00:21:05,760
لماذا تدخن إذن؟

387
00:21:05,810 --> 00:21:08,320
لا بد أنني نسيت.

388
00:21:08,370 --> 00:21:10,885
إلى أين أنت ذاهب بسلتك؟

389
00:21:10,935 --> 00:21:13,515
فكرت أن آخذ لورين في نزهة.

390
00:21:13,565 --> 00:21:15,184
أظهر لها القليل من الحياة الأيرلندية.

391
00:21:15,234 --> 00:21:17,682
أوه، وقالت انها سوف تحب ذلك.

392
00:21:21,660 --> 00:21:22,451
إلى أين تذهب هكذا؟

393
00:21:22,493 --> 00:21:24,106
إنها ليست نيويورك، كما تعلم.

394
00:21:24,156 --> 00:21:25,205
أخبرني عن ذلك.

395
00:21:25,247 --> 00:21:26,997
أسمعك يا أختي.

396
00:21:31,350 --> 00:21:32,850
أرك لاحقًا.

397
00:21:34,099 --> 00:21:35,505
حظ سعيد.

398
00:21:56,772 --> 00:21:59,522
كان ذلك جميلاً يا عزيزتي. شكرًا.

399
00:22:00,539 --> 00:22:04,570
صحيح، الأحفاد يخرجون
للجد لهذا اليوم.

400
00:22:04,620 --> 00:22:05,453
ماذا؟

401
00:22:07,838 --> 00:22:11,119
حسنا، لا يمكن لرجل عجوز لا
هل لديك بعض الوقت لي الأحفاد؟

402
00:22:11,169 --> 00:22:12,944
هيا يا أبي، أنت بعيد كل البعد عن الشيخوخة.

403
00:22:12,994 --> 00:22:14,420
حسنًا.

404
00:22:14,470 --> 00:22:16,995
والسماح لهم بالوصول
تعرف على جدتهم الجديدة.

405
00:22:17,045 --> 00:22:18,326
شكرا لك، بريندان.

406
00:22:18,376 --> 00:22:22,604
الى جانب ذلك، سوف يعطيك اثنين
القليل من الوقت معًا بمفردنا.

407
00:22:22,654 --> 00:22:23,757
- تعال.
- أبي، أنا-

408
00:22:23,807 --> 00:22:24,729
ماذا؟

409
00:22:24,779 --> 00:22:26,648
ماذا؟ أوه، أبي، أبي.

410
00:22:26,698 --> 00:22:28,746
أراك لاحقًا.

411
00:22:28,796 --> 00:22:30,298
استمتع بها.

412
00:22:30,348 --> 00:22:32,314
لديك القليل الثمين
الوقت معا في هذه الأيام.

413
00:22:32,356 --> 00:22:33,523
أراك يا فتى.

414
00:22:35,657 --> 00:22:36,490
لذا.

415
00:22:37,748 --> 00:22:40,165
فقط أنت وأنا.
- رائع.

416
00:22:47,539 --> 00:22:50,206
نعم.

417
00:23:07,198 --> 00:23:08,934
أونا. أونا.

418
00:23:08,984 --> 00:23:09,817
ماذا؟

419
00:23:10,716 --> 00:23:13,182
أحتاج أن أتحدث معك بشأن أبي.

420
00:23:13,232 --> 00:23:16,390
لقد سمعته يتحدث إليه
مريم حول بيع المزرعة.

421
00:23:16,440 --> 00:23:19,605
أبي لن يبيع المزرعة

422
00:23:19,655 --> 00:23:21,730
يحب المكان. يحب الأرض.

423
00:23:21,780 --> 00:23:24,772
والبيت قد دخل
عائلة المومياء لأجيال.

424
00:23:24,822 --> 00:23:27,238
أعتقد أنك يجري
مذعور بعض الشيء، غاريث.

425
00:23:27,288 --> 00:23:28,449
انسى الأمر.

426
00:23:28,499 --> 00:23:30,166
غاريث، أعود.

427
00:23:33,014 --> 00:23:35,597
أنت، أم، هل أنت مستعد؟

428
00:24:01,020 --> 00:24:02,020
مرحباً، تومبوي، كيف حالك؟

429
00:24:02,062 --> 00:24:03,913
هيا، فيون.

430
00:24:03,963 --> 00:24:05,268
أنا فقط ظهرت هنا ل
الحصول على شيء للنزهة.

431
00:24:05,310 --> 00:24:06,143
تمام.

432
00:24:12,759 --> 00:24:14,801
يا إلهي، لا أعلم يا ساويرس.

433
00:24:14,851 --> 00:24:17,542
لم يكن الأمر بهذا السوء،
كما تعلمون، في وقت طويل.

434
00:24:17,592 --> 00:24:21,675
حتى وهو نائم،
انه التواء وتحول.

435
00:24:22,834 --> 00:24:24,557
لا أعرف يا ساويرس.

436
00:24:24,607 --> 00:24:28,615
آه، ينبغي فقط أن تعطيه قليلا من الوقت.

437
00:24:28,665 --> 00:24:30,058
وإذا كان هذا لا يفي بالغرض،

438
00:24:30,108 --> 00:24:32,707
سأفكر في شيء آخر، كاي؟

439
00:24:32,757 --> 00:24:35,172
اه، حسنا، ليست لك
الفتاة العظيمة إذن؟

440
00:24:35,222 --> 00:24:36,139
في أي وقت.

441
00:24:42,592 --> 00:24:44,520
مشاكل الزواج؟

442
00:24:44,570 --> 00:24:46,070
لا، اه، الكلب.

443
00:24:47,110 --> 00:24:47,943
الكلب؟

444
00:24:52,632 --> 00:24:54,783
يومًا ما هناك، هاه؟

445
00:24:54,833 --> 00:24:55,833
اعذرني؟

446
00:24:56,901 --> 00:24:58,901
الطقس. الحارقة.

447
00:25:00,817 --> 00:25:02,240
آسف، ليس لدي أي فكرة
ما الذي تتحدث عنه.

448
00:25:02,282 --> 00:25:05,241
الطقس. ال
المطر والرياح والشمس.

449
00:25:05,291 --> 00:25:06,189
أوه، الطقس.

450
00:25:06,239 --> 00:25:09,572
نعم، إنه لطيف حقًا، حسنًا، نعم.

451
00:25:14,231 --> 00:25:15,587
أنت أمريكي؟

452
00:25:15,637 --> 00:25:17,542
- نعم.
- كان لديه شعور.

453
00:25:17,592 --> 00:25:19,364
- فعلت؟
- مم هم.

454
00:25:19,414 --> 00:25:21,122
أسنان بيضاء كبيرة، أليس كذلك؟

455
00:25:21,172 --> 00:25:25,055
أنت تبدو وكأنها شيء خارج
مجلة أو إختصار.

456
00:25:25,105 --> 00:25:25,938
مم.

457
00:25:27,669 --> 00:25:29,730
ما أنت اثنين من طيور الحب
حتى لهذا اليوم على أي حال؟

458
00:25:29,772 --> 00:25:33,402
أوه، نزهة صغيرة بجانب
البحيرة، والمشي في جميع أنحاء المدينة.

459
00:25:33,452 --> 00:25:34,548
كم هو رومانسي.

460
00:25:34,598 --> 00:25:35,980
هل السخرية تأتي مع كل أمر،

461
00:25:36,022 --> 00:25:37,147
أو هل هذا يكلف اضافية؟

462
00:25:37,197 --> 00:25:39,157
بالطبع، ولكن بالنسبة لك، فهو مجاني.

463
00:25:39,207 --> 00:25:40,621
هذا لطف كبير منك.

464
00:25:40,671 --> 00:25:42,088
أنا لطيف جدا.

465
00:25:44,412 --> 00:25:47,612
ها أنت ذا. زجاجة من أفضل ما لدينا.

466
00:25:47,662 --> 00:25:50,358
مم. أنا أحب الأمريكيين.

467
00:25:50,408 --> 00:25:52,470
سلالة مختلفة تماما.

468
00:25:52,520 --> 00:25:53,906
أفضّل الألوان الداكنة الآن.

469
00:25:53,956 --> 00:25:57,819
كما تعلمون، مثل ميشيل
أوباما أو تايرا بانكسيس.

470
00:25:57,869 --> 00:25:58,806
لا جريمة.

471
00:25:58,856 --> 00:25:59,647
لا بأس.

472
00:25:59,689 --> 00:26:00,480
أوه، من الأفضل أن أرحل، كولين.

473
00:26:00,522 --> 00:26:03,176
الفتاة المسترجلة، لا يزال لدي ذلك
تسرب غاز تحت الفرن .

474
00:26:03,226 --> 00:26:05,343
يا يسوع، خطير جدًا، خطير جدًا.

475
00:26:05,393 --> 00:26:06,261
سأكون موجودًا غدًا لإصلاحه.

476
00:26:06,303 --> 00:26:08,180
وماذا سأحصل على نفسه
لتناول العشاء هذا المساء؟

477
00:26:08,222 --> 00:26:10,158
اه اه، أخرجه للغة الصينية.

478
00:26:10,208 --> 00:26:11,907
سيحب ذلك. و
لا أحب أي مباريات.

479
00:26:11,957 --> 00:26:14,416
أوه، في سبيل الله، هو
لا يحب تلك الأشياء الصينية.

480
00:26:14,466 --> 00:26:16,904
أعود هنا. أعود هنا.

481
00:26:16,954 --> 00:26:19,562
- أم، ما هو scoucher؟
- ماذا؟

482
00:26:19,612 --> 00:26:20,975
سكوشر.

483
00:26:21,025 --> 00:26:22,608
سكوشر. سكوشر.

484
00:26:38,038 --> 00:26:39,565
أونا.

485
00:26:39,615 --> 00:26:42,969
أونا، يمكن، هل يمكنك فقط، أونا.

486
00:26:43,019 --> 00:26:43,852
أونا.

487
00:26:45,275 --> 00:26:46,108
أونا.

488
00:26:50,106 --> 00:26:51,189
أونا، هيا.

489
00:26:52,896 --> 00:26:55,813
لا يمكنك أن تظل غاضبًا مني إلى الأبد.

490
00:26:58,676 --> 00:27:00,009
نحن بحاجة للحديث.

491
00:27:01,683 --> 00:27:02,516
أونا!

492
00:27:07,277 --> 00:27:08,110
أونا!

493
00:28:19,628 --> 00:28:20,556
هل هو أبعد من ذلك بكثير؟

494
00:28:20,598 --> 00:28:22,515
قدمي تقتلني.

495
00:28:31,782 --> 00:28:34,449
لذا.

496
00:28:35,472 --> 00:28:40,105
هل يمكن أن ترى نفسك
العيش في مكان مثل هذا؟

497
00:28:40,155 --> 00:28:42,655
ماذا تقصد مثل إلى الأبد؟

498
00:28:43,629 --> 00:28:44,462
نعم.

499
00:28:46,543 --> 00:28:49,293
أم (يضحك) أم.

500
00:28:51,834 --> 00:28:54,153
حسنا، هل لديهم حتى مركز للتسوق

501
00:28:54,203 --> 00:28:56,623
أو ستاربكس أو أي شيء؟

502
00:28:56,673 --> 00:28:58,340
نعم، في المدينة.

503
00:28:59,960 --> 00:29:00,982
أعتقد أنني لم أفعل ذلك
فكرت حقا في ذلك.

504
00:29:01,024 --> 00:29:04,338
اعتقدت دائما أننا فعلنا ذلك
نعيش في نيويورك معا.

505
00:29:04,388 --> 00:29:07,513
ألا تجد الأمر مملاً هنا؟

506
00:29:07,563 --> 00:29:10,480
ممل؟

507
00:29:11,668 --> 00:29:12,918
نعم، مملة.

508
00:29:14,425 --> 00:29:15,258
ممل.

509
00:29:17,061 --> 00:29:21,550
لا أعتقد أنك سوف تفوت لدينا
الأصدقاء وسنترال بارك,

510
00:29:21,600 --> 00:29:23,849
عندما نسير معًا في سنترال بارك؟

511
00:29:23,899 --> 00:29:25,538
- أنظر-
- سوهو؟

512
00:29:25,588 --> 00:29:26,371
- تمام.
- المشروبات؟

513
00:29:26,421 --> 00:29:29,171
تمام. أنت تعرف أنني أحب المدينة.

514
00:29:32,620 --> 00:29:34,370
لا أعلم، أنا فقط

515
00:29:37,609 --> 00:29:40,536
أنا أفتقد الصوت نوعًا ما
الصمت، هل تعلم؟

516
00:29:40,586 --> 00:29:41,377
- إذن أنت-
- وتيرة أبطأ

517
00:29:41,419 --> 00:29:42,626
من الأشياء هنا.

518
00:29:42,676 --> 00:29:44,874
لذلك أنت بالحنين إلى الوطن.

519
00:29:44,924 --> 00:29:45,823
ماذا؟

520
00:29:45,873 --> 00:29:46,706
رقم لا.

521
00:30:01,900 --> 00:30:04,608
اسمع، نحن بحاجة للتحدث.

522
00:30:04,658 --> 00:30:06,741
لا يمكننا الاستمرار على هذا النحو.

523
00:30:08,303 --> 00:30:10,062
هل تستمع لي حتى؟

524
00:30:10,112 --> 00:30:11,118
أونا!
- ماذا؟

525
00:30:11,168 --> 00:30:12,889
ماذا تريد مني أن أقول؟

526
00:30:12,939 --> 00:30:14,236
قل شيئا.

527
00:30:15,246 --> 00:30:16,037
هل هناك شخص آخر؟

528
00:30:19,354 --> 00:30:20,137
كنت أعرف.
- أوه.

529
00:30:20,187 --> 00:30:22,583
بالطبع هناك.

530
00:30:22,633 --> 00:30:23,823
لهذا السبب لا تفعل ذلك حتى
تريد أن تلمسني بعد الآن.

531
00:30:23,865 --> 00:30:25,808
لا يوجد أحد آخر، وأنا أتطرق إليك.

532
00:30:25,858 --> 00:30:28,864
متى؟ متى آخر مرة مارسنا فيها الجنس؟

533
00:30:28,914 --> 00:30:30,883
هل أنت منجذبة لي حتى؟

534
00:30:30,933 --> 00:30:32,933
أنا منجذبة إليك.

535
00:30:34,652 --> 00:30:38,918
انظر، أعلم أنه كان كذلك
من الصعب أن أفقد عملي.

536
00:30:38,968 --> 00:30:43,385
ولكن أعتقد أن زوجتي
هل تخلى عني أيضًا؟

537
00:30:45,486 --> 00:30:46,319
بريندان.

538
00:30:47,153 --> 00:30:48,833
أحبك.

539
00:30:48,883 --> 00:30:51,300
لن أتخلى عنك أبداً

540
00:31:04,851 --> 00:31:07,355
إنه فقط الأطفال والمنزل

541
00:31:07,405 --> 00:31:11,488
وأنا لا أعرف كيف نحن
الذهاب لدعمهم.

542
00:31:17,161 --> 00:31:18,672
كل شيء سيكون على ما يرام.

543
00:31:18,722 --> 00:31:19,726
ولكن ماذا لو لم يكن كذلك؟

544
00:31:19,776 --> 00:31:20,609
فإنه سوف.

545
00:31:26,218 --> 00:31:28,315
- لا نستطيع أن نفعل ذلك-
- نعم.

546
00:31:28,365 --> 00:31:29,816
نعم نستطيع.
- في المطبخ.

547
00:31:29,866 --> 00:31:30,765
ماذا لو تم القبض علينا؟

548
00:31:30,815 --> 00:31:32,287
لا يوجد أحد هنا.

549
00:31:39,363 --> 00:31:40,146
قف.

550
00:31:40,196 --> 00:31:41,105
قف. ترجل!

551
00:31:41,155 --> 00:31:41,960
ماذا؟

552
00:31:42,010 --> 00:31:44,166
في كل مرة تنظر فيها
في وجهي، أصبحت حاملا.

553
00:31:44,216 --> 00:31:47,461
- ماذا؟
- في كل مرة نمارس فيها الجنس.

554
00:31:52,452 --> 00:31:55,253
اعتقدت أننا جميعا يجب أن نذهب
للذهاب إلى هذا حماقة كرة القدم؟

555
00:31:55,303 --> 00:31:57,916
أوه. لقد نسيت أمر مباراة GAA.

556
00:31:57,966 --> 00:31:59,543
أستطيع أن أرى ذلك.

557
00:31:59,593 --> 00:32:00,426
مم.

558
00:32:08,418 --> 00:32:09,637
غاريث.

559
00:32:09,687 --> 00:32:11,270
بريندان.

560
00:32:23,897 --> 00:32:24,680
أليس، أبطئ.

561
00:32:24,730 --> 00:32:27,147
أليس، الأربطة الخاصة بك مفتوحة.

562
00:32:29,419 --> 00:32:30,210
أين سنجلس؟

563
00:32:30,252 --> 00:32:31,105
حسناً، أنا لا أعرف هناك، ولكن...

564
00:32:31,147 --> 00:32:32,088
دعنا نجلس في أي مكان.

565
00:32:32,130 --> 00:32:34,798
نحن لسنا بالضبط في ويمبلي، مثل.

566
00:32:34,848 --> 00:32:36,702
حسنًا، لقد أخبرني أنه فعل ذلك
كن هنا خلال دقيقتين.

567
00:32:36,752 --> 00:32:38,056
إنه سيتأخر عن جنازته.

568
00:32:38,098 --> 00:32:38,881
ما الذي أبقاك؟

569
00:32:38,931 --> 00:32:41,048
لقد تأخرنا في القدوم
العودة من النزهة.

570
00:32:41,098 --> 00:32:42,143
- أهلاً.
- يسوع، انظروا يا شباب،

571
00:32:42,193 --> 00:32:42,976
عظيم أن أراك.

572
00:32:43,026 --> 00:32:43,809
مرحبًا ميك.

573
00:32:43,859 --> 00:32:44,794
نحن في مأزق قليل يا بات.

574
00:32:44,836 --> 00:32:45,887
اثنان من الفتيان لم يحضروا.

575
00:32:45,929 --> 00:32:47,083
هل، هل ستكون
قادرة على الحصول على هذا قبالة؟

576
00:32:47,125 --> 00:32:47,908
هل تريد؟

577
00:32:47,958 --> 00:32:48,749
اه، لا، لا.

578
00:32:48,791 --> 00:32:49,582
تعال. سوف تفعل ذلك.

579
00:32:49,624 --> 00:32:51,173
سوف تفعل ذلك.
- لا، لا، لا.

580
00:32:51,223 --> 00:32:52,612
لم أركل الكرة منذ 10 سنوات يا صديقي.

581
00:32:52,654 --> 00:32:53,437
فيون-

582
00:32:53,487 --> 00:32:54,286
وغاريث، انظر يا غاريث.

583
00:32:54,328 --> 00:32:55,491
جاريث لم يلعب كرة القدم قط

584
00:32:55,533 --> 00:32:56,324
- ولكن يا أبي، هيا.
- هذا لا يهم.

585
00:32:56,366 --> 00:32:57,580
هيا، ادخل هناك.

586
00:32:57,630 --> 00:32:58,448
- هيا.
- تعال.

587
00:32:58,498 --> 00:33:00,674
- اصنع اسما لنفسك.
- هيا. ادخل.

588
00:33:00,724 --> 00:33:02,123
حسنًا. تذهب معها، نعم؟

589
00:33:02,165 --> 00:33:02,948
- نعم.
- شباب جيدين.

590
00:33:02,998 --> 00:33:03,831
الفتيان جيدة.

591
00:33:04,931 --> 00:33:08,230
اذهب يا فيون. ستكون مذهلاً.

592
00:33:18,726 --> 00:33:21,734
صحيح يا شباب، أنتم تعرفون الصفقة.

593
00:33:21,784 --> 00:33:23,044
آخر مرة لعبنا فيها مع هؤلاء الفتيان،

594
00:33:23,094 --> 00:33:24,448
لقد ضربوا القرف الحي منا.

595
00:33:24,490 --> 00:33:27,363
وهذا لن يحدث
يحدث على رقعتي، أليس كذلك؟

596
00:33:27,413 --> 00:33:31,602
لذلك أريدك أن تدخل بقوة،
عالياً، واحصل على الكرة

597
00:33:31,652 --> 00:33:32,911
بأسرع ما يمكن.

598
00:33:32,961 --> 00:33:34,341
وأنت!

599
00:33:34,391 --> 00:33:35,789
لا شيء من هذا القرف الحديث هناك

600
00:33:35,839 --> 00:33:37,483
مع الأشياء الفاخرة الخاصة بك، حسنا؟

601
00:33:40,809 --> 00:33:42,392
كيف حالكم يا شباب؟

602
00:33:44,056 --> 00:33:46,212
يمين. لا شيء من كلامك القرف.

603
00:33:46,262 --> 00:33:48,485
نريد مباراة جيدة ونظيفة
وكل شيء سوف يكون كبيرا.

604
00:33:48,535 --> 00:33:50,815
مهلا، استمع للصافرة.

605
00:33:50,865 --> 00:33:52,782
استمع للصافرة.

606
00:33:56,027 --> 00:33:56,860
يا شباب.

607
00:33:58,245 --> 00:34:00,275
تغلب على هؤلاء المهرجين.

608
00:34:06,551 --> 00:34:08,092
هيا، احتفظ بها.

609
00:34:20,130 --> 00:34:22,880
- هيا، هيا، هيا!
- يذهب!

610
00:34:30,226 --> 00:34:31,726
تعال!

611
00:35:04,750 --> 00:35:06,235
اذهب يا فيون!

612
00:35:06,285 --> 00:35:08,853
أنت مدهش! تعال!

613
00:35:22,361 --> 00:35:23,152
أنت خارج، هاه؟

614
00:35:23,194 --> 00:35:25,666
أوه، هيا، لقد كانت هذه معالجة جيدة!

615
00:35:29,720 --> 00:35:31,854
مهلا، جويس، أنت خارج. عن.

616
00:35:31,904 --> 00:35:33,670
غاريث، ضع مؤخرتك هناك.

617
00:35:43,705 --> 00:35:46,062
يا يسوع لقد أصبحت قذرًا بشدة
منذ أن ذهبت إلى نيويورك.

618
00:35:46,112 --> 00:35:48,033
لقد أصبحوا ناعمين هناك.

619
00:35:55,077 --> 00:35:58,077
هيا يا أولاد! لقد حصلوا عليها القادمة!

620
00:36:33,436 --> 00:36:35,031
- نعم بالتأكيد.
- وكان ذلك بعض الانتهاء.

621
00:36:35,073 --> 00:36:38,114
لقد كان الأمر أشبه بمشاهدة جورج بيست، وهو رزين.

622
00:36:38,164 --> 00:36:39,289
كيف الحال يا شباب؟

623
00:36:39,339 --> 00:36:40,122
- أهلاً.
- أهلاً.

624
00:36:40,172 --> 00:36:41,069
لقد كانت تلك لعبة ما، أليس كذلك؟

625
00:36:41,111 --> 00:36:42,075
مباراة قوية.

626
00:36:42,125 --> 00:36:43,777
أي فرصة للرفع
إلى المدينة هناك، بات؟

627
00:36:43,819 --> 00:36:45,193
لا مشكلة، شين.

628
00:36:45,243 --> 00:36:46,770
ادخل هناك. مهلا، القفز هناك معه.

629
00:36:46,812 --> 00:36:49,562
يا رجل طيب. رجل طيب.

630
00:36:51,005 --> 00:36:52,477
غاريث، كان ذلك مذهلاً-

631
00:36:52,527 --> 00:36:54,110
احفظه. احفظه.

632
00:37:05,271 --> 00:37:06,062
هنا فيون.

633
00:37:06,104 --> 00:37:06,937
أوه لا.

634
00:37:08,798 --> 00:37:11,067
كيف من المفترض أن أعود إلى المنزل؟

635
00:37:11,117 --> 00:37:14,773
أنا آسف حقا،
فيون. لقد نسيت كل شيء عنك.

636
00:37:14,823 --> 00:37:15,696
أين لورين؟

637
00:37:15,738 --> 00:37:17,351
ذهبت مع أونا.

638
00:37:17,401 --> 00:37:18,570
مهلا، إذا كان لي أن أسألك،

639
00:37:18,620 --> 00:37:20,035
ماذا كان كل ذلك على أرض الملعب؟

640
00:37:20,077 --> 00:37:21,958
كما تعلمون، كان من الممكن أن يكون لديك
يؤذي هذا الشاب الشاب.

641
00:37:22,008 --> 00:37:26,675
هل تعرف ماذا؟ سأمشي.

642
00:37:57,026 --> 00:37:57,809
البرتقال؟

643
00:37:57,859 --> 00:38:00,526
- نعم.
- تمام. ماذا عن هؤلاء؟

644
00:38:06,220 --> 00:38:07,053
أم البرقوق؟

645
00:38:41,809 --> 00:38:43,524
لقد لعبت للتو
مباراة. أنا متوتر.

646
00:38:43,566 --> 00:38:44,390
نعم سمعت.

647
00:38:44,440 --> 00:38:47,440
إذن، غاريث هو بطل المدينة الجديد.

648
00:38:49,434 --> 00:38:51,199
لقد فاز بالمباراة بالنسبة لنا.

649
00:38:51,249 --> 00:38:52,463
لم أكن أعلم أنه يستطيع اللعب بشكل جيد.

650
00:38:52,505 --> 00:38:53,658
لم يلعب قط.

651
00:38:53,708 --> 00:38:55,505
حسنا، في بعض الأحيان لك
تعتقد أنك تعرف شخصًا ما،

652
00:38:55,555 --> 00:38:58,222
ثم تكتشف أنك لا تفعل ذلك.

653
00:39:00,479 --> 00:39:01,924
يمكنني استخدام رحلة.

654
00:39:01,974 --> 00:39:04,391
حسنا، سأعطيك المصعد.

655
00:39:06,859 --> 00:39:07,942
حسنًا، ادخل.

656
00:39:30,199 --> 00:39:32,305
ها نحن هنا، ها نحن هنا.

657
00:39:32,355 --> 00:39:34,272
شاهد فقط، شاهد فقط.

658
00:39:35,856 --> 00:39:36,647
مهلا ميغان.

659
00:39:36,689 --> 00:39:38,392
هل أحضرت لي كوب الماء هذا؟

660
00:39:39,302 --> 00:39:42,210
يا إلهي، لقد سكبت كل شيء على قممي.

661
00:39:42,260 --> 00:39:45,091
أوه لا. و
إنه شفاف للغاية الآن.

662
00:39:45,141 --> 00:39:48,834
أنا أعرف. ربما
يجب أن خلعه.

663
00:39:48,884 --> 00:39:50,196
هل تعتقد أنك يمكن أن تساعدني؟

664
00:39:50,246 --> 00:39:53,924
نعم، لا مشكلة. أحسن؟

665
00:39:53,974 --> 00:39:55,468
أفضل بكثير.

666
00:39:55,518 --> 00:39:58,594
هل تعرف ماذا سيكون
جعله أفضل؟

667
00:39:58,644 --> 00:39:59,676
ماذا يا كريستي؟

668
00:39:59,726 --> 00:40:00,509
أعتقد

669
00:40:00,559 --> 00:40:02,266
يجب أن تأخذ الخاص بك
أعلى أيضا.

670
00:40:02,308 --> 00:40:03,752
تمام.

671
00:40:03,802 --> 00:40:05,042
أوه، إنه لأمر رائع أن نرى
امتلأت هذه الغرفة مرة أخرى.

672
00:40:05,084 --> 00:40:08,631
بات، ماري. بات وماري هنا، انظر.

673
00:40:08,681 --> 00:40:09,853
هل استمتعتم يا رفاق اليوم؟

674
00:40:09,895 --> 00:40:11,220
نعم، كان جميلا.

675
00:40:11,270 --> 00:40:12,061
نعم، كان يوما جميلا، شكرا.

676
00:40:12,103 --> 00:40:13,186
أوه، من فضلك.

677
00:40:14,242 --> 00:40:15,923
أنتما الإثنان، أنتما
أيديهم على بعضهم البعض،

678
00:40:15,965 --> 00:40:17,978
كان محرجا.

679
00:40:18,028 --> 00:40:18,811
لم أرى أي شيء.

680
00:40:18,861 --> 00:40:20,095
غاريث، هل يمكنك التوقف عن المبالغة في رد الفعل؟

681
00:40:20,137 --> 00:40:22,156
جرب هذا للمبالغة في رد الفعل.

682
00:40:22,206 --> 00:40:23,664
هل أخبرك أبي بشأنه؟
خطط كبيرة للمزرعة؟

683
00:40:23,706 --> 00:40:24,489
هل فعل ذلك؟

684
00:40:24,539 --> 00:40:25,330
غاريث، هيا، انتظر لحظة هناك.

685
00:40:25,372 --> 00:40:26,184
الآن فقط انتظر ثانية.

686
00:40:26,226 --> 00:40:28,476
انسى الأمر.

687
00:40:31,499 --> 00:40:33,965
أبي، ما الذي يتحدث عنه؟

688
00:40:34,015 --> 00:40:34,902
لا تقلق بشأن ذلك يا أبي.

689
00:40:34,944 --> 00:40:38,184
سيكون كل شيء على ما يرام في الصباح.

690
00:40:38,234 --> 00:40:41,562
انظر، أم، أنا،
كنا سنخبرك،

691
00:40:41,612 --> 00:40:43,695
لكنه كان يوما طويلا.

692
00:40:45,271 --> 00:40:47,997
انظر، سنتحدث غدا، هاه؟

693
00:40:48,047 --> 00:40:49,163
استمتع بالفيلم.

694
00:40:49,213 --> 00:40:51,442
ليلة سعيدة جميعا.
- طاب مساؤك.

695
00:40:51,492 --> 00:40:53,483
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

696
00:40:53,533 --> 00:40:55,545
ليلة، بات. الليل يا مريم.

697
00:40:55,595 --> 00:40:56,415
يا إلهي.

698
00:40:56,465 --> 00:40:58,132
ما هذا؟

699
00:41:17,460 --> 00:41:19,595
انتظر، توني. فقط انتظر.

700
00:41:19,645 --> 00:41:21,020
انا بحاجة للتحدث معك.

701
00:41:24,111 --> 00:41:26,028
لا، لا تقل أي شيء.

702
00:41:27,682 --> 00:41:28,639
أريدك فقط أن تعرف

703
00:41:28,689 --> 00:41:32,689
أنني لا أهتم بذلك
أنت لم تفز بملك الحفلة الراقصة.

704
00:41:33,645 --> 00:41:36,997
لا يهمني أنك لا تفعل ذلك
حقا تملك تلك فيراري.

705
00:41:37,047 --> 00:41:40,627
لا يهمني إذا لم تكن كذلك
كابتن فريق كرة القدم.

706
00:41:40,677 --> 00:41:43,073
من الأفضل أن تأخذ هذا إلى السرير.

707
00:41:43,123 --> 00:41:45,162
وأنت سعيد.

708
00:41:45,212 --> 00:41:48,863
ثم أعتقد أن هذا مجرد
ما عليك القيام به.

709
00:41:48,913 --> 00:41:49,746
ليلة.

710
00:41:51,878 --> 00:41:53,545
- طاب مساؤك.
- ليلة.

711
00:41:57,556 --> 00:41:59,897
أوه، هذا لطيف جدا.

712
00:42:01,875 --> 00:42:03,292
انا ذاهب الى السرير.

713
00:42:04,463 --> 00:42:05,482
هل أنت متأكد؟

714
00:42:05,532 --> 00:42:06,593
مم، نعم، أنا مرهقة.

715
00:42:06,643 --> 00:42:09,222
تمام. سأكون مستيقظا في دقيقة واحدة.

716
00:42:09,272 --> 00:42:10,105
ماذا؟

717
00:42:11,768 --> 00:42:12,878
أريد أن أرى
نهاية الفيلم,

718
00:42:12,920 --> 00:42:14,253
رؤيته الانتهاء.

719
00:42:15,168 --> 00:42:16,001
لماذا؟

720
00:42:21,492 --> 00:42:22,501
طاب مساؤك.

721
00:42:22,551 --> 00:42:23,634
طاب مساؤك.

722
00:42:30,275 --> 00:42:34,033
حتى عندما الخاص بك
اليد مصابة بالتهاب المفاصل أيضاً،

723
00:42:34,083 --> 00:42:35,083
هذا هو الحب.

724
00:42:37,029 --> 00:42:39,402
عندما يحبك شخص ما -

725
00:42:39,452 --> 00:42:40,336
كل شيء بخير؟

726
00:42:40,386 --> 00:42:42,796
فقط على طريقتهم
قل اسمك مختلف.

727
00:42:42,846 --> 00:42:46,263
نعم. أوه، إنها متعبة فقط، هذا كل شيء.

728
00:42:49,693 --> 00:42:51,860
ش. هذا هو الجزء الأفضل.

729
00:42:54,020 --> 00:42:56,353
لم أرى هذا من قبل

730
00:43:29,673 --> 00:43:30,917
أوه!

731
00:43:33,292 --> 00:43:35,183
لا بد أنك تمزح معي.

732
00:45:03,183 --> 00:45:05,455
مرحبًا، هل يمكنني مساعدتك؟

733
00:45:05,505 --> 00:45:07,012
اه، لا، في الواقع لا.

734
00:45:07,062 --> 00:45:08,153
أم، أعني، أنا آسف.

735
00:45:08,203 --> 00:45:10,170
أنا آسف لإزعاجك.

736
00:45:10,220 --> 00:45:11,003
أنت بخير؟

737
00:45:11,053 --> 00:45:12,223
نعم نعم. أعتقد
لدي المنزل الخطأ.

738
00:45:12,265 --> 00:45:13,804
أنا آسف.

739
00:45:13,854 --> 00:45:16,469
أوه، حسنا، من الذي تبحث عنه؟

740
00:45:16,519 --> 00:45:18,461
اه، ريتشارد. ريتشارد والش؟

741
00:45:18,511 --> 00:45:20,059
نعم، نعم، لديك المنزل الصحيح.

742
00:45:20,101 --> 00:45:21,954
- أملك؟
- نعم نعم.

743
00:45:22,004 --> 00:45:24,484
أنا آسف لكوني وقحا، ولكن
ماذا قلت اسمك كان؟

744
00:45:24,534 --> 00:45:26,371
أوه، لم أفعل. أم، إنه غاريث.

745
00:45:26,421 --> 00:45:29,040
أنا غاريث. أنا عجوز
صديق المدرسة لريتشارد.

746
00:45:29,090 --> 00:45:30,903
أوه، أنت؟ لماذا لم تقل؟

747
00:45:30,953 --> 00:45:32,232
ادخل. إنه في الحديقة الخلفية.

748
00:45:32,274 --> 00:45:33,714
لا، لا، لا بأس. أنا
لا أريد أن أزعجك.

749
00:45:33,756 --> 00:45:34,589
لا بأس.

750
00:45:45,477 --> 00:45:49,154
أونا، هل لاحظت أي شيء
غير عادي مع غاريث في الآونة الأخيرة؟

751
00:45:49,204 --> 00:45:52,605
ما عداه
كونه نفسه مبتهج المعتاد؟

752
00:45:52,655 --> 00:45:54,178
نعم.

753
00:45:54,228 --> 00:45:56,376
هل سمعت أبي هذا الصباح؟

754
00:45:56,426 --> 00:45:57,872
لا.

755
00:45:57,922 --> 00:45:59,102
لقد فعل.

756
00:45:59,152 --> 00:46:01,092
مستحيل. حقًا؟

757
00:46:05,083 --> 00:46:06,083
الكلب العجوز.

758
00:46:08,246 --> 00:46:10,411
على محمل الجد، على الرغم من ذلك، على ما أعتقد
هناك شيء معه.

759
00:46:10,461 --> 00:46:13,657
ماذا، باستثناء كونه
أفضل منك في كرة القدم؟

760
00:46:13,707 --> 00:46:16,148
هذا مضحك حقا.

761
00:46:16,198 --> 00:46:17,099
سيكون بخير.

762
00:46:17,149 --> 00:46:19,129
وكأنني سأتحدث معه لاحقًا.

763
00:46:19,179 --> 00:46:22,050
آه، ربما كنت على حق.

764
00:46:22,100 --> 00:46:24,788
ماذا عنك وبريندان؟

765
00:46:24,838 --> 00:46:26,415
ماذا عني و(بريندان)؟

766
00:46:26,465 --> 00:46:27,656
أنت تعرف.

767
00:46:27,706 --> 00:46:31,289
لا أعرف. ماذا
الذي تتحدث عنه؟

768
00:46:35,309 --> 00:46:36,707
هل قال لك شيئاً؟

769
00:46:36,757 --> 00:46:37,802
لا.

770
00:46:43,198 --> 00:46:45,385
إنه دائمًا سعيد للغاية.

771
00:46:45,435 --> 00:46:47,018
هذا يقودني إلى الجنون.

772
00:46:49,488 --> 00:46:51,238
ربما ليس هو.

773
00:46:58,293 --> 00:47:00,077
هل هذا ريتشارد إذن؟

774
00:47:00,127 --> 00:47:00,960
نعم.

775
00:47:02,067 --> 00:47:03,484
سارة جين والش.

776
00:47:04,766 --> 00:47:08,271
قل مرحباً لغاريث هناك، سارة.

777
00:47:08,321 --> 00:47:13,031
ريتشارد بالخارج إذا كنت
تريد أن تذهب إليه.

778
00:47:23,606 --> 00:47:26,203
لقد أحببت دائما على ركبتيك.

779
00:47:26,253 --> 00:47:27,245
لم أعتبرك بستانيًا أبدًا

780
00:47:27,287 --> 00:47:29,667
على الرغم من أنك كنت جدا
الموهوب بيديك.

781
00:47:29,717 --> 00:47:31,388
ماذا تريد يا غاريث؟

782
00:47:31,438 --> 00:47:32,324
يسعدني رؤيتك أيضًا يا ريتشارد.

783
00:47:32,366 --> 00:47:35,587
أنا آسف،
لم أقصد أن أكون-

784
00:47:35,637 --> 00:47:37,163
- أفتقدك.
- ماذا تفعل؟

785
00:47:37,213 --> 00:47:38,621
آسف، أنا
لا ينبغي أن تفعل ذلك.

786
00:47:38,663 --> 00:47:39,496
أنا آسف.

787
00:47:41,841 --> 00:47:43,199
كل شيء على ما يرام يا حبيبتي؟

788
00:47:43,249 --> 00:47:44,442
نعم، جئت للتو لنرى

789
00:47:44,492 --> 00:47:46,093
إذا كنتم تريدون بعض البيرة أو شيء من هذا القبيل.

790
00:47:46,135 --> 00:47:47,968
أوه، شكرا عزيزتي.

791
00:47:50,667 --> 00:47:52,032
حسنًا؟

792
00:47:52,082 --> 00:47:53,082
حسنا ماذا؟

793
00:47:55,167 --> 00:47:58,476
هل تريد البيرة أم لا؟

794
00:47:58,526 --> 00:47:59,526
- بالتأكيد.
- لا.

795
00:48:00,671 --> 00:48:02,345
حسنًا، سيكون لدى أحدكم
ليأتي ومساعدتي.

796
00:48:02,387 --> 00:48:05,304
لا أستطيع أن أحمل كل شيء بنفسي.

797
00:48:12,718 --> 00:48:15,568
آه، المنزل ليس كذلك
نفس الشيء منذ وفاة والدتك.

798
00:48:15,618 --> 00:48:18,243
إنها كبيرة جدًا.

799
00:48:18,293 --> 00:48:19,084
هل فكرت يوما

800
00:48:19,126 --> 00:48:22,296
كنت سوف تتزوج مرة أخرى؟

801
00:48:22,346 --> 00:48:27,346
رقم أنا أبدا
أعتقد أنني سأفعل ذلك مرة أخرى.

802
00:48:28,167 --> 00:48:30,167
أبي هل أحببت أمي؟

803
00:48:31,942 --> 00:48:33,442
نعم. كثيرا جدا.

804
00:48:36,984 --> 00:48:39,792
هل سبق لك أن واجهت مشاكل معها؟

805
00:48:39,842 --> 00:48:41,635
مشاكل.

806
00:48:41,685 --> 00:48:45,018
حسنًا، كما تعلمين، هذا جزء من الزواج.

807
00:48:46,625 --> 00:48:50,067
أتمنى لو كانت لا تزال هنا،
لأكون صادقًا معك.

808
00:48:50,117 --> 00:48:52,626
أريدك فقط أن تكون سعيدا.

809
00:48:52,676 --> 00:48:53,676
أنا يا عزيزي.

810
00:48:55,061 --> 00:48:56,311
أنا سعيد جدا.

811
00:48:57,633 --> 00:48:59,800
هذا كل ما أريد.

812
00:49:20,790 --> 00:49:21,623
غاريث.

813
00:49:23,491 --> 00:49:26,763
غاريث، انتظر لحظة، هلا فعلت؟

814
00:49:26,813 --> 00:49:28,646
غاريث، انظر، أنا آسف لأننا
لم تحصل على فرصة للحديث.

815
00:49:28,688 --> 00:49:30,912
لقد كان الأمر غريبًا مع أولجا والطفل

816
00:49:30,962 --> 00:49:32,059
ويجب عليك ذلك
لقد اتصلت أو شيء من هذا.

817
00:49:32,101 --> 00:49:32,892
أحصل عليه. لقد انتقلت.

818
00:49:32,934 --> 00:49:34,489
جيدة بالنسبة لك. منتهي.
- ش!

819
00:49:34,539 --> 00:49:36,053
انظر، اخفض صوتك، أليس كذلك؟

820
00:49:36,103 --> 00:49:37,856
هل هي في
الأقل معرفة عنا؟

821
00:49:37,906 --> 00:49:39,323
لا يوجد نحن.

822
00:49:40,503 --> 00:49:41,931
سبع سنوات معًا، هذا ماذا؟

823
00:49:41,981 --> 00:49:44,797
لا يعني شيئا. لقد كان خطأ.

824
00:49:44,847 --> 00:49:45,638
أنت لا تقصد ذلك.

825
00:49:45,680 --> 00:49:48,483
هل ستتوقف مع
قصصك الخيالية؟

826
00:49:48,533 --> 00:49:51,219
كان كل شيء في رأسك، كل ذلك.

827
00:49:51,269 --> 00:49:52,519
تخيلاتك.

828
00:49:53,953 --> 00:49:56,743
-لا تقصد-
- فقط، فقط غادر، غاريث.

829
00:49:56,793 --> 00:50:00,293
لا أريد رؤيتك هنا مرة أخرى.

830
00:50:18,805 --> 00:50:23,257
♪ إلى متى يجب أن نقف هنا ♪

831
00:50:23,307 --> 00:50:28,292
♪ إلى متى يمكنك الوقوف هناك ♪

832
00:50:28,334 --> 00:50:33,334
♪ ليس هناك نهاية في الأفق ♪

833
00:50:35,223 --> 00:50:39,644
♪ فكر مرتين، هل أنت مستعد ♪

834
00:50:39,694 --> 00:50:42,871
♪ اصمت، قل أنك ثابت ♪

835
00:50:42,921 --> 00:50:46,421
♪ قد تكون هذه حياتك ♪

836
00:50:53,849 --> 00:50:58,849
♪ يمتد أمام عينيك ♪

837
00:51:02,076 --> 00:51:07,076
♪ والعاطفة من فضلك قل لي لا أكاذيب ♪

838
00:51:11,938 --> 00:51:15,788
♪ لكن هل يمكنك استيعابها ♪

839
00:51:15,838 --> 00:51:18,088
ادفع الأرجوحة.

840
00:51:19,932 --> 00:51:24,385
♪ أخبرني أنك ستستبدله ♪

841
00:51:24,435 --> 00:51:27,511
♪ ولكن بهذه الطريقة لن يفعلوا ذلك
اسمح لك بالقيام بذلك ♪

842
00:51:27,561 --> 00:51:30,978
♪ يا رب، أصبح النحافة ♪

843
00:51:38,634 --> 00:51:43,634
♪ يمتد أمام عينيك ♪

844
00:51:46,864 --> 00:51:51,864
♪ والعاطفة من فضلك قل لي لا أكاذيب ♪

845
00:51:53,372 --> 00:51:56,451
♪ أوه، أوه، أوو، أوو ♪

846
00:51:56,501 --> 00:52:01,265
♪ هذا كل ما أريده ♪

847
00:52:01,315 --> 00:52:04,760
♪ أوه، أوه، أوو، أوو ♪

848
00:52:04,810 --> 00:52:07,393
♪ هذا كل ما في الأمر ♪

849
00:52:11,191 --> 00:52:13,525
هل يجب أن نعود ونطمئن على الأطفال؟

850
00:52:13,575 --> 00:52:14,977
لا، إنهم بخير.

851
00:52:15,027 --> 00:52:15,977
إنهم مع جدتهم وجدهم.

852
00:52:16,019 --> 00:52:16,852
لا بأس.

853
00:52:17,858 --> 00:52:20,171
لماذا نسير على أي حال؟

854
00:52:20,221 --> 00:52:22,514
قلت لك ألا ترتدي تلك الأحذية.

855
00:52:22,564 --> 00:52:24,948
نقطة جيدة. لماذا نسير؟

856
00:52:24,998 --> 00:52:27,869
لأنها أمسية جميلة.

857
00:52:27,919 --> 00:52:31,414
ونحن لا ننفق النصف
ما يكفي من الوقت معا.

858
00:52:31,464 --> 00:52:34,597
♪ نعم، نعم، نعم ♪

859
00:52:34,647 --> 00:52:39,407
♪ هذا كل ما أريده ♪

860
00:52:39,457 --> 00:52:40,720
♪ قل أنك سوف ♪

861
00:52:40,770 --> 00:52:42,954
أنا أقول لك، أنا أقول لك.

862
00:52:43,004 --> 00:52:44,643
كل شيء عن التويد.

863
00:52:44,693 --> 00:52:46,979
سترة التويد تعود.

864
00:52:47,029 --> 00:52:48,667
أنا أخبرك، أنهم جميعاً يرتدونها.

865
00:52:48,717 --> 00:52:51,598
لقد كان لدى جيلكم هذه النظرة.

866
00:52:51,648 --> 00:52:54,138
كان لديك نظرة و
أنت لم تعرف ذلك حتى.

867
00:52:54,188 --> 00:52:55,021
كلهم يرتدونها.

868
00:52:55,063 --> 00:52:56,874
كل شيء عن التويد.

869
00:52:56,924 --> 00:53:00,120
والمتعرجة، انها تعود.

870
00:53:00,170 --> 00:53:02,457
كلهم يرتدونها.

871
00:53:13,514 --> 00:53:16,533
أوه، انظر من هي، العائلة المثالية.

872
00:53:16,583 --> 00:53:17,833
أنت في حالة سكر.

873
00:53:18,705 --> 00:53:19,826
- لا.
- أنت في حالة سكر.

874
00:53:19,876 --> 00:53:20,709
عظيم.

875
00:53:22,563 --> 00:53:23,420
لورين، عزيزتي، ماذا سيكون لديك؟

876
00:53:23,462 --> 00:53:25,466
اه هل يمكنني الحصول على
ضوء منشط غراي غوس من فضلك؟

877
00:53:25,508 --> 00:53:26,632
اه، نصف لتر من فضلك.

878
00:53:26,682 --> 00:53:28,796
- اه، وأونا، ماذا تفعل-
- إنها سبريتزر.

879
00:53:28,846 --> 00:53:30,736
- سبريتزر.
- مع اثنين من الفودكا فيه.

880
00:53:30,786 --> 00:53:32,468
- فودكا مزدوجة.
- نعم.

881
00:53:32,518 --> 00:53:34,938
ومهلا، اه، هل ستحصل
بضع طلقات للجميع؟

882
00:53:34,988 --> 00:53:37,155
آه، ضع أموالك بعيدا.

883
00:53:40,433 --> 00:53:41,216
كيف الحال؟

884
00:53:41,266 --> 00:53:43,836
هل يمكنني الحصول على مكاييلين من موسوعة غينيس؟
الفودكا ومنشط سليملاين،

885
00:53:43,886 --> 00:53:46,289
الفودكا، الفودكا المزدوجة
ومشروب النبيذ الأبيض،

886
00:53:46,339 --> 00:53:47,130
والفودكا ريد بول؟

887
00:53:47,172 --> 00:53:49,250
والطلقات، أي شيء.

888
00:53:49,300 --> 00:53:52,875
وهل هذا كل ما في الأمر يا سيد أوبراين؟

889
00:53:52,925 --> 00:53:54,532
- رايلي.
- نعم.

890
00:53:54,582 --> 00:53:56,442
ابتعد يا رجل.

891
00:53:56,492 --> 00:53:58,555
يا يسوع أين ذهب نصفك الآخر؟

892
00:53:58,605 --> 00:54:00,918
أعني، أعني، أنك تبدو رائعًا. كيف؟

893
00:54:00,968 --> 00:54:02,230
أوبرا.

894
00:54:02,280 --> 00:54:04,678
أوبرا؟ بالتأكيد، النظام الغذائي لأوبرا
لا يعمل لها حتى.

895
00:54:04,728 --> 00:54:06,113
اعتاد أن يراقبها كل يوم.

896
00:54:06,163 --> 00:54:08,135
ثم حصلت علي الملكة العجوز
الترامبولين في عيد الميلاد.

897
00:54:08,177 --> 00:54:09,865
فقط ضع واحدًا وواحدًا معًا.

898
00:54:09,915 --> 00:54:11,927
يسوع، تفكير جيد.

899
00:54:11,977 --> 00:54:14,060
أنت لا تدرك حتى.

900
00:54:16,665 --> 00:54:18,230
وأتساءل من هو على هذه الليلة.

901
00:54:18,280 --> 00:54:19,459
بريتني سبيرز، على ما أعتقد.

902
00:54:19,501 --> 00:54:21,057
أوه، أنا أحب بريتني.

903
00:54:21,107 --> 00:54:23,055
لا، ليس كذلك.

904
00:54:24,778 --> 00:54:25,618
أخبرني المزيد.

905
00:54:26,594 --> 00:54:28,621
حسنا، هنا، حقيبة يدك.

906
00:54:28,671 --> 00:54:30,000
شكرًا لك.

907
00:54:30,050 --> 00:54:30,883
جراند.

908
00:54:32,210 --> 00:54:33,277
أنا لا أمانع.

909
00:54:33,327 --> 00:54:35,412
أوه، تحمل العقل الجيد
ذلك. بعض الرجال لا يحبون ذلك.

910
00:54:35,462 --> 00:54:36,545
أنا لا أمانع.

911
00:54:38,800 --> 00:54:41,142
يا رجل طيب. كم أنا مدين لك؟

912
00:54:41,192 --> 00:54:43,730
هذا واحد على المنزل. مرحبًا بك في بيتك.

913
00:54:43,780 --> 00:54:46,192
شكرا يا رجل. هذا، نقدر ذلك.

914
00:54:46,242 --> 00:54:47,284
لا شكر على واجب.

915
00:54:47,334 --> 00:54:49,228
- من الجيد رؤيتك.
- من الجيد رؤيتك.

916
00:54:49,278 --> 00:54:50,962
التحدث معك لاحقا.

917
00:54:51,012 --> 00:54:51,803
ما الذي تعبث به؟

918
00:54:51,845 --> 00:54:54,743
نحن بحاجة إلى وضع حصائر البيرة جانباً.

919
00:54:54,793 --> 00:54:58,008
أريد أن أحصل على هذا بشكل صحيح.

920
00:54:58,058 --> 00:54:59,143
ها نحن ذا، الآن. ها نحن.

921
00:54:59,185 --> 00:55:01,187
رجل طيب. اللعب النظيف لك.

922
00:55:01,237 --> 00:55:02,440
نعم، سآخذ هذا.

923
00:55:02,490 --> 00:55:03,292
شكرًا.
- غاريث.

924
00:55:03,342 --> 00:55:05,200
- غراي أوزة.
- غراي أوزة. أوزة رمادية.

925
00:55:05,250 --> 00:55:06,083
شكرًا.

926
00:55:08,306 --> 00:55:09,097
وها أنت ذا يا أونا.

927
00:55:09,139 --> 00:55:10,570
مم. لمن هذا؟

928
00:55:10,620 --> 00:55:11,585
هذا لك.

929
00:55:11,635 --> 00:55:13,659
هههه اذا شربت هذا
سوف أكون ملتوية.

930
00:55:13,709 --> 00:55:16,640
كنت أعتقد أنك لم تكن أبدا
سكران من قبل في حياتك

931
00:55:16,690 --> 00:55:17,523
لقطات.

932
00:55:18,524 --> 00:55:20,106
أوه لا.

933
00:55:20,156 --> 00:55:22,406
إلى ليلة عظيمة.

934
00:55:33,276 --> 00:55:34,067
لقد كتبت ذلك بنفسي هذا الصباح.

935
00:55:34,109 --> 00:55:35,804
يطلق عليه "الرجل الغاضب".

936
00:55:35,854 --> 00:55:37,649
- واحد آخر؟
- لا.

937
00:55:37,699 --> 00:55:39,298
حسنا.

938
00:55:39,348 --> 00:55:41,000
أوه، انتظر الآن. هنا تأتي بريتني.

939
00:55:41,050 --> 00:55:41,918
اذهب إلى البرية والجنون وارفع السقف

940
00:55:41,960 --> 00:55:45,565
من أجل الجميلة والرائعة ساويرس كيلي!

941
00:55:48,477 --> 00:55:50,408
شكرا جزيلا لك
تلك المقدمة الجميلة.

942
00:55:50,450 --> 00:55:51,687
هل تقضي ليلة سعيدة؟

943
00:55:51,737 --> 00:55:53,131
نعم!

944
00:55:53,181 --> 00:55:56,256
أنا أعلم أنك كذلك. (يضحك) حسنًا.

945
00:55:56,306 --> 00:55:59,827
اه، نحن ذاهبون للمحاولة
اخرج اغنية جديدة عليك.

946
00:55:59,877 --> 00:56:03,601
هذا ما كتبناه مؤخرًا،

947
00:56:03,651 --> 00:56:06,239
ويسمى "المنزل".

948
00:56:10,244 --> 00:56:15,244
♪ أوه، أوه ♪

949
00:56:18,955 --> 00:56:23,955
♪ لا، دا، دا، دا ♪

950
00:56:24,431 --> 00:56:26,953
♪ عندما أنظر إليه ♪

951
00:56:27,003 --> 00:56:32,003
♪ حبيبي، أنا أراك ♪

952
00:56:33,516 --> 00:56:35,281
♪ أغمض عيني ♪

953
00:56:35,331 --> 00:56:40,331
♪ وعزيزتي، أنا بحاجة إليك ♪

954
00:56:41,691 --> 00:56:43,728
♪ يقبل ابتسامتي ♪

955
00:56:43,778 --> 00:56:48,778
♪ وحبيبي، أشعر بك ♪

956
00:56:50,447 --> 00:56:55,447
♪ دموعي تجف، ولكن
لن يتركوك أبدًا ♪

957
00:56:56,691 --> 00:57:01,445
♪ حبك مثل
طبل، تمزقني ♪

958
00:57:01,495 --> 00:57:03,189
♪ لا أستطيع التحرر ♪

959
00:57:03,239 --> 00:57:05,240
♪ أنت متمسك بي ♪

960
00:57:05,290 --> 00:57:09,144
♪ حبك مثل طبلي ♪

961
00:57:09,194 --> 00:57:10,185
♪ تمزقني ♪

962
00:57:10,235 --> 00:57:14,087
♪ هذا يجعلك تشعر بأنني يجب أن أكون حراً ♪

963
00:57:14,137 --> 00:57:19,137
♪ أحتاج أن آخذ ♪

964
00:57:23,373 --> 00:57:27,399
♪ لن تأخذ ♪

965
00:57:27,449 --> 00:57:32,363
♪ أنا في المنزل ♪

966
00:57:32,413 --> 00:57:36,614
♪ يجب أن أذهب ♪

967
00:57:36,664 --> 00:57:41,023
♪ خذني إلى المنزل ♪

968
00:57:41,073 --> 00:57:45,981
♪ لن تأخذ ♪

969
00:57:46,031 --> 00:57:48,198
♪ أنا في المنزل ♪

970
00:58:23,211 --> 00:58:24,050
واحد آخر؟

971
00:58:24,100 --> 00:58:25,168
هل اشتريت مشروبًا آخر؟

972
00:58:25,218 --> 00:58:26,051
رقم لماذا؟

973
00:58:27,159 --> 00:58:28,306
أنا مطروق. لقد تناولت مشروبين فقط.

974
00:58:28,348 --> 00:58:33,348
أنت، لقد فعلت فقط
تناول مشروبين.

975
00:58:35,962 --> 00:58:37,465
هل نحن نرقص؟

976
00:58:37,515 --> 00:58:38,298
لماذا لا نفعل ذلك؟

977
00:58:38,348 --> 00:58:40,768
حسناً، أنا بحاجة إلى الكذب...

978
00:58:55,198 --> 00:58:56,448
مم، مم! بوم!

979
00:58:58,129 --> 00:59:00,798
أنت الوحيد الذي
يفهمني، هل تعلم ذلك؟

980
00:59:00,848 --> 00:59:05,604
ترى، وأنت،
مثل، أروع أخ على الإطلاق.

981
00:59:05,654 --> 00:59:08,405
إلا إذا كان الآخرون
يمكن أن نرى ذلك بهذه الطريقة.

982
00:59:08,455 --> 00:59:11,455
ربما هم مجرد سخيف غبي.

983
00:59:13,334 --> 00:59:15,501
هل أستطيع أن أخبرك سرا؟

984
00:59:16,852 --> 00:59:17,685
نعم.

985
00:59:18,990 --> 00:59:19,823
أنا مثلي الجنس.

986
00:59:22,638 --> 00:59:23,471
أنا أعرف!

987
00:59:25,137 --> 00:59:25,935
هل أستطيع أن أخبرك سرا؟

988
00:59:25,977 --> 00:59:26,810
نعم.

989
00:59:27,779 --> 00:59:30,529
أنا أكره أيرلندا كثيرًا.

990
00:59:31,491 --> 00:59:33,824
أخرجني من هنا. إنه أمر سخيف.

991
00:59:33,874 --> 00:59:37,410
أعني، إذا كان يمكن أن يكون
مستقيم، أستطيع أن أكون مستقيماً.

992
00:59:37,460 --> 00:59:39,793
سأكون زوجًا رائعًا.

993
00:59:41,102 --> 00:59:42,611
أنا فقط لا أحصل على الرجال.

994
00:59:42,661 --> 00:59:43,533
وأنا كذلك.

995
00:59:43,583 --> 00:59:46,106
مثل ماذا يتوقع فيون مني أن أفعل؟

996
00:59:46,156 --> 00:59:48,772
مثل، على محمل الجد. مثل، انتقل هنا؟

997
00:59:48,822 --> 00:59:51,572
تعيش في تلك المزرعة القذرة وتطبخ له؟

998
00:59:51,622 --> 00:59:54,355
ومن ثم البدء في الظهور
خارج مثل تسعة أطفال؟

999
00:59:54,405 --> 00:59:55,757
مثل، هل تمزح؟

1000
00:59:55,807 --> 00:59:57,702
هذا ليس أنا. انه لا يعرفني.

1001
00:59:57,752 --> 00:59:58,535
هذا ليس أنا.

1002
00:59:58,585 --> 00:59:59,805
إنه لا يستحقك.

1003
00:59:59,855 --> 01:00:01,955
- لا، لا يفعل.
- أنا أستحقك.

1004
01:00:02,005 --> 01:00:04,005
يمكن أن أكون زوجك.

1005
01:00:04,946 --> 01:00:06,022
هل سبق لك أن قبلت فتاة؟

1006
01:00:06,064 --> 01:00:08,116
لا، ولكن ما هو
الفرق؟ القبلة هي قبلة.

1007
01:00:08,166 --> 01:00:10,499
إنه مختلف جدًا.

1008
01:00:34,881 --> 01:00:35,714
حسنًا؟

1009
01:00:36,582 --> 01:00:38,175
نعم، أنت على حق.
هناك فرق.

1010
01:00:41,264 --> 01:00:43,353
أنا مثير جدًا!

1011
01:00:43,403 --> 01:00:45,171
أنا مثلي الجنس جدا!

1012
01:00:45,221 --> 01:00:46,344
هل أنت حتى قيد التشغيل.

1013
01:00:46,394 --> 01:00:48,644
ليس قليلا. ليس قليلا.

1014
01:00:59,389 --> 01:01:02,141
♪ لن أطلب منك الكثير ♪

1015
01:01:02,191 --> 01:01:04,997
♪ أكثر مما يمكنك تحمله ♪

1016
01:01:05,047 --> 01:01:08,218
♪ عندما تكون منتشرًا بشكل نحيف جدًا ♪

1017
01:01:08,268 --> 01:01:13,268
♪ وعينيك (غير واضحة) ♪

1018
01:01:17,555 --> 01:01:20,901
♪ أرني وعودك ♪

1019
01:01:20,951 --> 01:01:24,016
♪ أخبرني أنك جزء ♪

1020
01:01:24,066 --> 01:01:26,881
♪ هذا جيد بالنسبة لك ♪

1021
01:01:26,931 --> 01:01:29,882
♪ إذا كان هذا مفيدًا لك ♪

1022
01:01:29,932 --> 01:01:32,795
♪ أرني نصيبك ♪

1023
01:01:32,845 --> 01:01:35,955
♪ أخبرني بدورك ♪

1024
01:01:36,005 --> 01:01:39,257
♪ هذا جيد بالنسبة لك ♪

1025
01:01:39,307 --> 01:01:42,179
♪ هذا جيد بالنسبة لك ♪

1026
01:02:15,561 --> 01:02:20,561
يا إلهي ماذا
حدث الليلة الماضية؟

1027
01:02:25,867 --> 01:02:27,784
لماذا نحن في الحظيرة؟

1028
01:02:29,511 --> 01:02:32,339
لم نرغب في إيقاظ الأطفال.

1029
01:02:32,389 --> 01:02:33,722
أيقظ الأطفال؟

1030
01:02:35,080 --> 01:02:36,580
أوه، لا، لم نفعل ذلك.

1031
01:02:38,663 --> 01:02:39,830
نعم فعلنا.

1032
01:02:41,865 --> 01:02:42,895
أوه!

1033
01:02:42,945 --> 01:02:44,559
وكان مذهلاً.

1034
01:03:38,845 --> 01:03:41,450
أوه، أين قضيت
الليلة الماضية، وأنا أتساءل.

1035
01:03:41,500 --> 01:03:43,332
مم، ألا تريد أن تعرف؟

1036
01:03:43,382 --> 01:03:44,632
نعم سأفعل.

1037
01:03:53,461 --> 01:03:55,551
لقد نسيت كم هو ممتع هذا.

1038
01:03:55,601 --> 01:03:56,579
هل ترى؟

1039
01:04:03,693 --> 01:04:05,943
أنا حقا أفتقدها هنا.

1040
01:04:07,850 --> 01:04:09,683
انها جميلة حقا.

1041
01:04:13,692 --> 01:04:16,025
حسنًا، ربما يمكننا البقاء.

1042
01:04:19,137 --> 01:04:19,970
حقًا؟

1043
01:04:20,838 --> 01:04:21,671
نعم.

1044
01:04:22,883 --> 01:04:23,716
ولم لا؟

1045
01:04:25,603 --> 01:04:27,020
أتمنى لك بداية جديدة.

1046
01:04:29,003 --> 01:04:33,935
ولكن ماذا عن المنزل
في دبلن، والأطفال، و-

1047
01:04:33,985 --> 01:04:36,109
حسنًا، لم أكن كذلك حقًا
مغرم جدًا بهؤلاء الأطفال.

1048
01:04:36,159 --> 01:04:37,356
لقد بدأوا يضايقونني.

1049
01:04:39,289 --> 01:04:40,301
نحضر الأطفال معنا.

1050
01:04:40,343 --> 01:04:41,646
ماذا تقصد؟ ننسى
المنزل في دبلن.

1051
01:04:41,688 --> 01:04:42,953
أعلم، لكن أين سنعيش؟

1052
01:04:42,995 --> 01:04:44,310
سوف نعيش هنا.

1053
01:04:44,360 --> 01:04:45,277
في أبي؟

1054
01:04:46,342 --> 01:04:48,304
باستثناء أن والدك لن يعيش هناك.

1055
01:04:48,354 --> 01:04:51,437
إنه يخطط للانتقال للعيش مع ماري.

1056
01:04:55,035 --> 01:04:57,202
ماذا تعتقد؟ حقًا؟

1057
01:04:58,569 --> 01:04:59,492
- نعم.
- حقًا؟

1058
01:04:59,542 --> 01:05:01,725
نعم.

1059
01:05:01,775 --> 01:05:03,692
- سوف تفعل ذلك؟
- نعم.

1060
01:06:05,475 --> 01:06:06,891
اه، صباح الخير، الحب.

1061
01:06:06,941 --> 01:06:08,944
- أوه، اقتلني الآن.
- صباح.

1062
01:06:08,994 --> 01:06:10,706
أين وصلت الليلة الماضية؟

1063
01:06:10,756 --> 01:06:11,905
- هناك.
- أوه، شكرا يا أبي.

1064
01:06:11,955 --> 01:06:14,074
- قهوة؟
- نعم من فضلك يا مريم.

1065
01:06:14,124 --> 01:06:15,183
مهلا، أين بريندان؟

1066
01:06:15,225 --> 01:06:17,819
أوه، إنه فقط
التحقق من الاطفال.

1067
01:06:17,869 --> 01:06:18,660
آه، صباح الخير، بريندان.

1068
01:06:18,702 --> 01:06:19,883
صباح الخير، بات.

1069
01:06:19,933 --> 01:06:22,093
مهلا، شكرا مليون ل
رعاية الاطفال.

1070
01:06:22,143 --> 01:06:23,197
على الرحب والسعة.

1071
01:06:23,247 --> 01:06:24,830
قهوة؟
- أحب بعض.

1072
01:06:26,019 --> 01:06:27,484
أي شخص لتناول إفطار لطيف؟

1073
01:06:27,534 --> 01:06:28,619
أوه، أبعده عني.

1074
01:06:29,689 --> 01:06:30,658
أحتفظ بالقليل من ذلك لي، أليس كذلك؟

1075
01:06:30,700 --> 01:06:32,283
لا مشكلة.

1076
01:06:37,534 --> 01:06:38,367
صباح.

1077
01:06:40,506 --> 01:06:42,024
ساويرس، حبيبتي، لم أكن أعرف

1078
01:06:42,074 --> 01:06:43,766
لقد أقمت هنا الليلة الماضية.

1079
01:06:43,816 --> 01:06:45,983
أين نمت؟
- أم.

1080
01:06:51,584 --> 01:06:54,501
أعتقد أن هذا يجيب على سؤالك.

1081
01:06:56,670 --> 01:06:58,170
ما المضحك؟

1082
01:06:59,189 --> 01:07:04,189
لذلك إذا بقيت في Fionn's
السرير، أين نامت لورين؟

1083
01:07:04,277 --> 01:07:07,275
أشعر وكأن رأسي على وشك الانفجار.

1084
01:07:07,325 --> 01:07:11,101
هل واحد أوبراين لا يكفي بالنسبة لك؟

1085
01:07:11,151 --> 01:07:12,375
ما الذي تتحدث عنه؟

1086
01:07:12,425 --> 01:07:13,650
أنت وجاريث كنتم جميعًا
على بعضها البعض الليلة الماضية

1087
01:07:13,692 --> 01:07:15,308
في الحانة.

1088
01:07:15,358 --> 01:07:16,930
أوه، أنا دائما
المرح مع أصدقائي المثليين.

1089
01:07:16,972 --> 01:07:18,639
ما هي الصفقة الكبيرة؟

1090
01:07:21,330 --> 01:07:23,013
اعذرني؟

1091
01:07:23,063 --> 01:07:25,883
قلت لدي دائما
المرح مع أصدقائي المثليين.

1092
01:07:25,933 --> 01:07:27,516
غاريث ليس مثلي الجنس.

1093
01:07:29,287 --> 01:07:31,746
غاريث مثلي الجنس بنسبة 100٪.

1094
01:07:31,796 --> 01:07:33,025
هل هناك أي قهوة أو أي شيء؟

1095
01:07:33,067 --> 01:07:34,650
رأسي يدق في الواقع -

1096
01:07:34,700 --> 01:07:37,074
لورين، ما الذي تتحدث عنه؟

1097
01:07:37,124 --> 01:07:39,054
أخيك مثلي الجنس، فيون.

1098
01:07:44,420 --> 01:07:45,384
غاريث، انتظر، انتظر.

1099
01:07:45,426 --> 01:07:47,351
لماذا يا أبي؟ لماذا؟

1100
01:07:47,401 --> 01:07:49,484
يمكننا أن نضحك كثيرا
عنه. هل هذا هو؟

1101
01:07:49,534 --> 01:07:50,887
لا، على الاطلاق.

1102
01:07:50,937 --> 01:07:51,728
غاريث، والدك هو فقط-

1103
01:07:51,770 --> 01:07:54,009
عفوا، من أنت مرة أخرى؟

1104
01:07:54,059 --> 01:07:54,886
غاريث، كن لطيفًا-

1105
01:07:54,936 --> 01:07:55,936
اصمتي يا أونا!

1106
01:07:55,986 --> 01:07:57,659
لقد لعبنا بسعادة
عائلتي منذ أن وصلت إلى هنا

1107
01:07:57,701 --> 01:07:58,670
وأنا مريض من ذلك.

1108
01:07:58,720 --> 01:08:00,705
يا غاريث، اهدأ يا رجل.

1109
01:08:00,755 --> 01:08:01,538
يستقر؟

1110
01:08:01,588 --> 01:08:03,109
أحضرت إلى المنزل فتاة وبضعة أيام هنا،

1111
01:08:03,151 --> 01:08:05,490
أنت تنكح آخر، الخاص بك
أخت المستقبل، قد أضيف.

1112
01:08:05,540 --> 01:08:08,560
لا أعرف ما الذي يتحدث عنه.

1113
01:08:08,610 --> 01:08:10,610
ساويرس، هل هذا صحيح؟

1114
01:08:13,492 --> 01:08:16,776
لا أعرف ما الذي يتحدث عنه.

1115
01:08:16,826 --> 01:08:17,694
اه أكيد صدقوهم

1116
01:08:17,736 --> 01:08:21,069
لا شيء مما أقوله يحدث فرقًا على أي حال.

1117
01:08:38,525 --> 01:08:39,910
أي ساعة؟

1118
01:08:39,960 --> 01:08:41,487
إنها الساعة 11 صباحًا.

1119
01:08:41,537 --> 01:08:42,709
تبا، رحلتي الجوية في الساعة 5:00.

1120
01:08:42,759 --> 01:08:44,676
لديك الكثير من الوقت.

1121
01:08:47,116 --> 01:08:48,363
أعتقد أنني يجب أن أذهب
من بعده. لا ينبغي له أن يكون-

1122
01:08:48,405 --> 01:08:49,196
- أبي-
- لا ينبغي له أن يقود.

1123
01:08:49,238 --> 01:08:50,744
فقط، فقط اتركه. لا بأس.

1124
01:08:50,794 --> 01:08:51,668
لا، لا ينبغي له أن يقود
في الحالة التي هو فيها.

1125
01:08:51,710 --> 01:08:52,501
سوف نأخذ سيارتي.

1126
01:08:52,543 --> 01:08:53,786
هل تعرف أين ذهب؟

1127
01:08:53,836 --> 01:08:55,352
أم، نعم، لدي فكرة، نعم.

1128
01:08:55,402 --> 01:08:57,095
أبي، ربما أكون قد رحلت
بحلول الوقت الذي تعود فيه.

1129
01:08:57,137 --> 01:08:58,598
اللعنة، عليك أن تذهب؟ تمام.

1130
01:08:58,648 --> 01:08:59,646
اسمع، هل ستعود إلى المنزل في عيد الميلاد؟

1131
01:08:59,688 --> 01:09:00,471
نعم.

1132
01:09:00,521 --> 01:09:01,312
لقد كان من اللطيف مقابلتك يا فيون.

1133
01:09:01,354 --> 01:09:02,278
سعيد بلقائك.

1134
01:09:02,328 --> 01:09:03,364
كيف أنت ذاهب للوصول إلى المنزل؟

1135
01:09:03,406 --> 01:09:05,085
أنا بخير. سأمشي.

1136
01:09:05,135 --> 01:09:07,650
بالتأكيد، إنه في الطريق
العودة، يمكنك الركوب معنا.

1137
01:09:07,700 --> 01:09:09,450
وداعا دا.
- صحيح يا بني.

1138
01:09:11,074 --> 01:09:12,988
لم أكن أرى ذلك قادمًا.

1139
01:09:13,038 --> 01:09:13,871
لا.

1140
01:09:18,357 --> 01:09:21,847
هيا.

1141
01:09:32,399 --> 01:09:33,846
سوف تتأخر، كما تعلم.

1142
01:09:33,888 --> 01:09:35,305
أنا أعرف.

1143
01:09:36,556 --> 01:09:37,389
أهلاً.
- يا.

1144
01:09:39,408 --> 01:09:42,246
هل أنت مستعد؟ لورين؟

1145
01:09:42,296 --> 01:09:43,296
ما الذي يأخذها وقتا طويلا؟

1146
01:09:43,343 --> 01:09:44,644
انها لا تزال في الحمام.

1147
01:09:44,694 --> 01:09:45,527
عيسى.

1148
01:09:46,447 --> 01:09:47,896
سنكون مجرد دقيقة، أليس كذلك؟

1149
01:09:47,946 --> 01:09:51,230
أوه، نعم، نعم، نعم، نعم،
نعم، نعم، نعم، نعم، نعم.

1150
01:09:51,280 --> 01:09:52,063
العداد قيد التشغيل، استمر.

1151
01:09:52,113 --> 01:09:53,088
قطعها بشكل جيد.

1152
01:09:53,138 --> 01:09:54,068
هل يساعدني أحد في هذه؟

1153
01:09:54,110 --> 01:09:54,943
بالتأكيد.

1154
01:09:56,835 --> 01:09:58,635
بريندان، سأحصل عليه.

1155
01:09:58,685 --> 01:10:00,572
لقد حصلت على كل شيء، أليس كذلك؟

1156
01:10:00,622 --> 01:10:02,455
- أوه، اصمت.
- تمام.

1157
01:10:03,371 --> 01:10:06,560
هل يمكنني فتح الباب لك يا لورين؟

1158
01:10:06,610 --> 01:10:09,854
هل تريد القفز في السيارة، ساويرس؟

1159
01:10:09,904 --> 01:10:10,805
سأفتقدك يا ​​أخي.

1160
01:10:10,847 --> 01:10:12,249
سأفتقدك.

1161
01:10:12,299 --> 01:10:13,125
أوه، لقد كان من الرائع رؤيتك.

1162
01:10:13,167 --> 01:10:14,144
لقد كان من الجيد رؤيتك.

1163
01:10:14,186 --> 01:10:17,266
هيا، سوف نتأخر.

1164
01:10:17,316 --> 01:10:19,500
أخبرني عن غاريث، أليس كذلك؟

1165
01:10:19,550 --> 01:10:20,376
بالطبع سأفعل.

1166
01:10:20,426 --> 01:10:22,081
سأعطيك تقريرا كاملا
عندما تعود إلى نيويورك.

1167
01:10:22,123 --> 01:10:22,956
تمام.

1168
01:10:26,269 --> 01:10:27,060
اعتني بالأطفال.

1169
01:10:27,102 --> 01:10:30,027
- بالطبع سأفعل.
- تمام.

1170
01:10:30,077 --> 01:10:31,682
- اعتني بالمنزل.
- أنا سوف.

1171
01:10:31,732 --> 01:10:32,712
- اعتني بنفسك، نعم؟
- أرك لاحقًا.

1172
01:10:32,754 --> 01:10:35,326
لا تكن غريبا.
- أنا لن.

1173
01:10:35,376 --> 01:10:36,626
اه جواز السفر؟

1174
01:10:37,662 --> 01:10:38,495
فهمتها.

1175
01:10:39,922 --> 01:10:41,415
استمر.

1176
01:10:41,465 --> 01:10:43,048
يا ابن العاهرة.

1177
01:10:44,015 --> 01:10:44,848
يمين.

1178
01:10:48,228 --> 01:10:50,228
هذا يبدو محرجا جدا.

1179
01:10:53,084 --> 01:10:54,667
- أرك لاحقًا.
- أراك.

1180
01:11:03,790 --> 01:11:08,790
♪ عليك أن تواجه الأمر ♪

1181
01:11:10,801 --> 01:11:15,801
♪ هكذا أنا ♪

1182
01:11:16,054 --> 01:11:21,054
♪ لماذا لا يمكنك قبول ذلك ♪

1183
01:11:21,917 --> 01:11:26,158
♪ يرجى التفهم ♪

1184
01:11:26,208 --> 01:11:31,208
♪ أنني بحاجة إليك ♪

1185
01:11:31,592 --> 01:11:34,509
♪ للتمسك بي ♪

1186
01:12:20,951 --> 01:12:23,618
ما زلت أتحدث معها، كما تعلمون.

1187
01:12:27,002 --> 01:12:27,835
أنا أيضاً.

1188
01:12:32,646 --> 01:12:34,563
والدتك، كما تعلم، هي،

1189
01:12:35,875 --> 01:12:40,042
بدت دائمًا وكأنها تعرف
الأشياء الصحيحة ليقولها.

1190
01:12:42,070 --> 01:12:44,531
هذا ليس عادلاً، هل تعلم؟

1191
01:12:44,581 --> 01:12:46,998
لماذا كان عليها أن تمرض؟

1192
01:12:53,326 --> 01:12:55,243
أوه، أنا أحبها كثيرا.

1193
01:13:03,619 --> 01:13:05,286
كلنا نفعل ذلك، غاريث.

1194
01:13:09,139 --> 01:13:13,468
هل تعلم يا أمك
كن فخوراً بك الآن.

1195
01:13:13,518 --> 01:13:16,027
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

1196
01:13:16,077 --> 01:13:16,910
وأنت؟

1197
01:13:17,811 --> 01:13:19,394
أنا فخور بك.

1198
01:13:21,662 --> 01:13:23,646
الأمور سوف تكون مختلفة
من الآن فصاعدا، غاريث.

1199
01:13:23,696 --> 01:13:25,220
انظر، لا يهمني إذا كنت مثليًا.

1200
01:13:25,270 --> 01:13:26,981
لم أكن أعرف حتى أنك مثلي الجنس حتى...

1201
01:13:27,031 --> 01:13:27,814
أبي-

1202
01:13:27,864 --> 01:13:29,346
غاريث، انظر، أنا لا أفعل ذلك
اهتم إذا كنت مثليًا، حسنًا؟

1203
01:13:29,388 --> 01:13:31,642
لا يهمني إذا كنت تحب الرجال
أو النساء أو حتى الرجال على النساء.

1204
01:13:31,684 --> 01:13:32,516
أب.

1205
01:13:32,566 --> 01:13:33,436
أنا لا أهتم حتى

1206
01:13:33,486 --> 01:13:35,071
إذا كنت تحب تلك الصغيرة
في الطابق العلوي والسفلي،

1207
01:13:35,113 --> 01:13:35,904
ماذا تسميهم-

1208
01:13:35,946 --> 01:13:37,356
- أبي.
- ماذا تسميهم؟

1209
01:13:37,406 --> 01:13:39,156
أب. أبي، فهمت.

1210
01:13:41,258 --> 01:13:43,258
أنت لست واحدًا من هؤلاء، أليس كذلك؟

1211
01:13:43,308 --> 01:13:44,315
لا.

1212
01:13:49,471 --> 01:13:51,365
أنت ابني، غاريث.

1213
01:13:51,415 --> 01:13:54,377
أنا، أحبك أكثر من أي شيء

1214
01:13:54,427 --> 01:13:55,875
في العالم الواسع كله.

1215
01:13:55,925 --> 01:13:58,738
أريد فقط أن تكونوا سعداء يا أطفال.

1216
01:13:58,788 --> 01:14:02,405
وحسناً، إذا كان الزواج من مريم يغير ذلك،

1217
01:14:02,455 --> 01:14:04,738
أنا، لن أفعل ذلك.
- أب.

1218
01:14:04,788 --> 01:14:06,705
من أين أتى ذلك؟

1219
01:14:08,488 --> 01:14:11,738
لقد أصبحت ناعمة في كبر سني.

1220
01:14:13,053 --> 01:14:16,220
أتساءل ما الذي ستفكر به فينا الآن.

1221
01:14:17,605 --> 01:14:18,438
أمك؟

1222
01:14:21,945 --> 01:14:23,750
أوه، ربما هي هناك
الآن أضحك جيدًا

1223
01:14:23,792 --> 01:14:24,959
في كلا منا.

1224
01:14:26,106 --> 01:14:27,552
تعال.

1225
01:14:43,672 --> 01:14:45,138
اسمعي يا ماري، أريد
للاعتذار عن كل شيء.

1226
01:14:45,180 --> 01:14:49,253
ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه.

1227
01:15:09,353 --> 01:15:13,020
إذن أين
جيد بالنسبة لك، ساويرس؟

1228
01:15:15,576 --> 01:15:16,826
ساويرس؟
- ماذا؟

1229
01:15:18,052 --> 01:15:19,885
في أي مكان هنا على ما يرام.

1230
01:15:23,697 --> 01:15:25,792
كم نحن مدينون، آسف،
كم أنا مدين لك؟

1231
01:15:25,842 --> 01:15:27,925
لا بأس. سأحصل عليه.

1232
01:15:39,994 --> 01:15:41,827
حسنا، كان ذلك وقحا.

1233
01:15:45,764 --> 01:15:47,764
سلالة مختلفة يا صديقي

1234
01:15:48,919 --> 01:15:49,752
ماذا؟

1235
01:15:50,927 --> 01:15:53,347
سلالة مختلفة، هل تعرف ماذا أقصد؟

1236
01:15:53,397 --> 01:15:55,878
ما الذي يتحدث عنه؟

1237
01:17:02,859 --> 01:17:03,972
♪ من الصعب جدًا وصفه ♪

1238
01:17:04,014 --> 01:17:05,920
♪ طريقة خوفه وكيفية قيادته ♪

1239
01:17:05,970 --> 01:17:08,541
♪ الإيقاع معزول ويضرب
أنت صعب عند وصولك لأول مرة ♪

1240
01:17:08,591 --> 01:17:09,606
♪ جولة وجولة وجولة وجولة ♪

1241
01:17:09,648 --> 01:17:11,110
لا تقلق.

1242
01:17:11,160 --> 01:17:14,136
سوف أعتني بك جيداً

1243
01:17:14,186 --> 01:17:16,363
فقط خذني إلى المنزل.

1244
01:17:16,413 --> 01:17:18,222
إلى نيويورك؟

1245
01:17:18,272 --> 01:17:19,561
يا إلهي، اعتقدت أنك لن تسأل أبدًا.

1246
01:17:19,611 --> 01:17:20,394
♪ أحبه ♪

1247
01:17:20,444 --> 01:17:21,881
♪ لا تتنفسه بعمق ♪

1248
01:17:21,931 --> 01:17:25,377
من الجيد رؤيتك تبتسم مرة أخرى.

1249
01:17:25,427 --> 01:17:30,427
من الأفضل أن أذهب للإطمئنان على الأطفال.

1250
01:17:30,691 --> 01:17:33,789
♪ اشعر بالإيقاع من حولك ينمو ♪

1251
01:17:33,839 --> 01:17:36,613
♪ اشعر بها تنمو ♪

1252
01:17:36,663 --> 01:17:37,461
♪ هناك مكان ستجده ♪

1253
01:17:37,503 --> 01:17:39,494
♪ قد تجده عندما يكون نصفك على قيد الحياة ♪

1254
01:17:39,544 --> 01:17:40,525
♪ لكنه سيجعلك ترقص ♪

1255
01:17:40,567 --> 01:17:42,543
♪ وأبقيك ترقص
وكأنها الأخيرة ♪

1256
01:17:42,593 --> 01:17:45,721
♪ أسفل وجولة وأسفل و
سوف تهب الرياح حول الدرب ♪

1257
01:17:45,771 --> 01:17:46,809
♪ ترى الأضواء أمامك ♪

1258
01:17:46,851 --> 01:17:48,676
♪ الأحذية التي تخطو
في الوقت المناسب للطحن ♪

1259
01:17:48,726 --> 01:17:51,688
♪ سوف يهدر الحشد مثل الطبول
ممتلئون جدًا يأخذون الكلمة ♪

1260
01:17:51,738 --> 01:17:53,128
♪ إنهم يلعبون من أجلك فقط ♪

1261
01:17:53,178 --> 01:17:54,818
♪ الجهير هو المكان الذي نأخذ منه إشاراتنا ♪

1262
01:17:54,860 --> 01:17:57,840
♪ حركه إلى أعماقك
جسدك وروحك ♪

1263
01:17:57,890 --> 01:18:00,512
♪ أنت تعرف هذا الأسبوع المقبل
المرح سيكون له أثره ♪

1264
01:18:00,562 --> 01:18:04,815
♪ ولكن حتى ذلك الحين، ها نحن ذا ♪

1265
01:18:04,865 --> 01:18:07,846
♪ ها نحن ذا، أوه، أوه، أوه ♪

1266
01:18:07,896 --> 01:18:10,904
♪ ها نحن ذا ♪

1267
01:18:10,954 --> 01:18:14,267
♪ ها نحن ذا، أوه، أوه، أوه ♪

1268
01:18:20,215 --> 01:18:23,142
♪ ها نحن ذا ♪

1269
01:18:23,192 --> 01:18:26,904
♪ اشعر بالإيقاع من حولك ينمو ♪

1270
01:18:26,954 --> 01:18:31,954
♪ اشعر بها وهي تنمو، ها نحن ذا، أوه، أوه، أوه ♪

1271
01:18:32,479 --> 01:18:37,479
♪ ها نحن ذا، أشعر
فاز من حولك تنمو ♪

1272
01:18:38,670 --> 01:18:43,670
♪ اشعر بها وهي تنمو، ها نحن ذا، أوه، أوه، أوه ♪

1273
01:18:44,579 --> 01:18:49,579
♪ ها نحن ذا، أشعر
فاز من حولك تنمو ♪

1274
01:18:51,470 --> 01:18:56,470
♪ ها نحن ذا، ها نحن ذا، أوه، أوه ♪

1275
01:18:57,086 --> 01:18:59,919
♪ ها نحن ذا ♪

1276
01:18:59,969 --> 01:19:03,128
♪ ها نحن ذا، أوه، أوه، أوه ♪

1277
01:19:03,178 --> 01:19:05,700
♪ ها نحن ذا ♪

1278
01:19:05,750 --> 01:19:09,245
♪ ها نحن ذا، أوه، أوه، أوه، أوه ♪

1279
01:19:09,295 --> 01:19:12,182
♪ ها نحن ذا ♪

1280
01:19:12,232 --> 01:19:13,388
♪ ها نحن ذا ♪

1281
01:19:13,438 --> 01:19:17,121
أوه، الجيز.

1282
01:19:17,171 --> 01:19:18,835
مهلا، هناك، كيف تبدو؟

1283
01:19:18,885 --> 01:19:22,153
نعم، أعتقد أنني وجدت مشكلتك.

1284
01:19:22,203 --> 01:19:23,903
فعلت؟ أوه.

1285
01:19:23,953 --> 01:19:25,069
شكرا جزيلا لمساعدتي.

1286
01:19:25,111 --> 01:19:27,497
أنت مذهل. أنا حقا،
حقا نقدر ذلك.

1287
01:19:33,068 --> 01:19:35,263
هذه صديقتي ميغان، بالمناسبة.

1288
01:19:35,313 --> 01:19:36,396
وهناك بضعة أشياء أخرى

1289
01:19:36,438 --> 01:19:38,193
أريدك أن تفعل فقط
في وقت لاحق، إذا كان هذا حسنا؟

1290
01:19:38,235 --> 01:19:39,204
هل يمكنك البقاء في الجوار؟

1291
01:19:39,254 --> 01:19:42,243
- نعم، أنا، أي شيء.
- تمام.

1292
01:19:42,293 --> 01:19:45,126
سوف أخلع ذلك منك.

1293
01:19:46,122 --> 01:19:47,263
شكرًا لك.

1294
01:19:47,313 --> 01:19:48,505
أراك لاحقًا.

1295
01:19:48,555 --> 01:19:49,388
اه، أم.

1296
01:20:07,091 --> 01:20:09,172
♪ كل هذا تغير لن أراه أبدًا ♪

1297
01:20:09,222 --> 01:20:11,487
♪ لمرة واحدة، أنا وأنت فقط ♪

1298
01:20:11,537 --> 01:20:13,787
♪ لقد أثرت أجنحة الزمن ♪

1299
01:20:13,837 --> 01:20:16,221
♪ تركني في هذه الحفرة الكبيرة ♪

1300
01:20:16,271 --> 01:20:19,377
♪ أنت تبتسم لي ♪

1301
01:20:19,427 --> 01:20:23,043
♪ قلت، مرحباً ♪

1302
01:20:23,093 --> 01:20:25,837
♪ لقد أمسكت بيدي ♪

1303
01:20:25,887 --> 01:20:30,887
♪ أحاول أن أترك الأمر ♪

1304
01:20:32,261 --> 01:20:34,532
♪ التعامل بالبطاقات وقراءة الكف ♪

1305
01:20:34,582 --> 01:20:36,765
♪ مستقبل ملتوي في نجومي ♪

1306
01:20:36,815 --> 01:20:39,276
♪ المرأة المبتسمة ستكون صخرتي ♪

1307
01:20:39,326 --> 01:20:41,357
♪ ولكن كل ما لدينا لن يكون كافيا ♪

1308
01:20:41,407 --> 01:20:42,784
♪ لأنه أنت الذي أبحث عنه ♪

1309
01:20:42,834 --> 01:20:43,905
♪ أنت الذي أحلم به ♪

1310
01:20:43,955 --> 01:20:48,955
♪ أنت أتصل بك عندما تنطفئ الأضواء ♪

1311
01:20:51,565 --> 01:20:53,810
♪ عندما تنطفئ الأضواء ♪

1312
01:20:53,860 --> 01:20:58,860
♪ عندما تنطفئ الأضواء ♪

1313
01:21:00,448 --> 01:21:03,012
♪ عندما تنطفئ الأضواء ♪

1314
01:21:03,062 --> 01:21:08,062
♪ عندما تنطفئ الأضواء ♪

1315
01:21:09,484 --> 01:21:11,450
♪ يجب أن أذهب وأغلق الشمس ♪

1316
01:21:11,500 --> 01:21:13,803
♪ الوقت محسوب، لا تنساني ♪

1317
01:21:13,853 --> 01:21:15,976
♪ على الرغم من كل ما حدث، دعونا لا ننسى ♪

1318
01:21:16,026 --> 01:21:18,391
♪ قضينا أوقاتًا سعيدة، دون أي ندم ♪

1319
01:21:18,441 --> 01:21:20,914
♪ بعد أيام من الآن، هل يمكننا أن نصبح أصدقاء ♪

1320
01:21:20,964 --> 01:21:23,012
♪ إلى الأبد أو على الأقل حتى متى ♪

1321
01:21:23,062 --> 01:21:25,432
♪ تجد في قلبك أن تسامح ♪

1322
01:21:25,482 --> 01:21:27,709
♪ كل الألم والمعاناة ♪

1323
01:21:27,759 --> 01:21:29,828
♪ من فضلك، في يوم من الأيام سأبحث عنك ♪

1324
01:21:29,878 --> 01:21:32,120
♪ أو أحلم بك أثناء المشي ♪

1325
01:21:32,170 --> 01:21:34,572
♪ ربما عندما تنطفئ الأضواء ♪

1326
01:21:34,622 --> 01:21:39,622
♪ أنت تفكر بي وتلتف بقوة ♪

1327
01:21:42,231 --> 01:21:44,354
♪ عندما تنطفئ الأضواء ♪

1328
01:21:44,404 --> 01:21:49,404
♪ عندما تنطفئ الأضواء ♪

1329
01:21:51,561 --> 01:21:53,466
♪ عند الأضواء ♪

1330
01:21:53,516 --> 01:21:58,516
♪ عندما تنطفئ الأضواء ♪

1331
01:22:00,856 --> 01:22:03,151
♪ عند الأضواء ♪

1332
01:22:03,201 --> 01:22:06,855
♪ عندما تنطفئ الأضواء ♪




